Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Besnik
Changes
60 / 287
/ 287
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
%@ rooms
Albanian
%@ dhoma
2 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Create a space
Albanian
Krijoni një hapësirë
2 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Create space
Albanian
Krijo hapësirën
2 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
You do not have permission to invite people to this space
Albanian
S’keni leje të ftoni njerëz në këtë hapësirë.
2 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
You do not have permission to invite people to this room
Albanian
S’keni leje të ftoni njerëz në këtë dhomë
2 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
They won’t be a part of %@.
Albanian
S’do të jenë pjesë e %@.
2 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
To just this room
Albanian
Thjesht te kjo dhomë
2 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
They can explore %@, but won’t be a member of %@.
Albanian
Mund të eksplorojnë %@, por s’do të jenë anëtarë të@.
2 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
To %@
Albanian
Te %@
2 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Hey, join this space on %@
Albanian
Hej, ejani te kjo hapësirë në %@
2 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Hey, join this room on %@
Albanian
Hej, ejani te kjo dhomë në %@
2 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Share invite link
Albanian
Jepuni lidhje ftese
2 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Syncing
Albanian
Njëkohësim
2 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Creating room
Albanian
Po krijohet dhomë
2 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Suggested rooms are promoted to space members as good to join.
Albanian
Dhomat e sugjeruara promovohen te anëtarë të hapësirës si të mira për të hyrë.
2 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Suggest to space members
Albanian
Sugjerojuani anëtarëve të hapësirës
2 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
This will help people find and join.
Albanian
Kjo do t’i ndihmojë personat ta gjejnë dhe hyjnë në të.
2 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
PROMOTION
Albanian
PROMOCION
2 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Only people invited can find and join, not just people in Space name.
Albanian
Vetëm personat e ftuar mund ta gjejnë dhe hyjnë në të, jo thjesht persona në Emër hapësire.
2 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Anyone in Space name can find and join.
Albanian
Cilido në Emër hapësire mund ta gjejë dhe hyjë në të.
2 years ago
60 / 287
/ 287
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close