User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

Link this email address with your account
Koppel deze e-mail aan uwje account
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

A private space to organize your rooms
Een privé space om je kamers te organiseren
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

For your privacy, ${app_name} only supports sending hashed user email addresses and phone numbers.
Voor uwje privacy ondersteunt ${app_name} alleen het versturen van gehashte e-mailadressen en telefoonnummers van personen.
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

Verification Canceled
Bevestiging GVerificatie geannuleerd
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

Verification has been canceled. You can start verification again.
Verificatie is geannuleerd. U kuntJe kan de verificatie opnieuw starten.
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

Until this user trusts this session, messages sent to and from it are labeled with warnings. Alternatively, you can manually verify it.
Totdat deze persoon deze sessie vertrouwt, worden berichten die van en naar deze sessie worden verzonden, gelabeld met waarschuwingen. U kuntJe kan het ook handmatig verifiëren.
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

You canceled
UJe heefbt geannuleerd
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

%s canceled
%s heeft geannuleerd
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

Set an email address to recover your account. Later, you can optionally allow people you know to discover you by this address.
Stel een e-mail in om uwje account te herstellen. Later kunt uan je optioneel toelatestaan dat mensen die uje kent jou via uwje e-mail ontdekken.
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

This email address is not linked to any account
Dit e-mailadres is niet aan een account gekoppeld
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

This email address is not associated to any account.
Dit e-mailadres is niet gekoppeld aan een account.
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

Extend & customize your experience
Breid en pas uwuit en personaliseer je ervaring aan
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

To discover existing contacts, you need to send contact info (email addresses and phone numbers) to your identity server. We hash your data before sending for privacy.
Om bestaande contacten te ontdekken, moet uje contactgegevens (e-mailadressen en telefoonnummers) naar uwje identiteitsserver sturen. We hashen uwje gegevens voordat ze worden verzonden vanwege privacy.
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

Send email addresses and phone numbers to %s
Stuur e-mailadressen en telefoonnummers naar %s
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

You have given your consent to send email addresses and phone numbers to this identity server to discover other users from your contacts.
UJe hebt uw toestemming gegeven om e-mails en telefoonnummers naar deze identiteitsserver te sturen om andere personen van uwje contacten te ontdekken.
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

We sent an email to %s, check your email and click on the confirmation link
We hebben een bevestigingse-mail gestuurd naar %s, controleer je e-mail en klik op de bevestigingslink
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

We sent an email to %s, please first check your email and click on the confirmation link
We hebben u een bevestigingse-mail gestuurd naar %s, controleer eerst uwje e-mail en klik op de bevestigingslink
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

We sent an email to %s, check your email and click on the confirmation link
We hebben u een bevestigingsmail gestuurd naar %s, controleer uwje e-mail en klik op de bevestigingslink
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

Discovery options will appear once you have added an email address.
Ontdekkingsopties verschijnen zodra uje een e-mailadres heefbt toegevoegd.
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

Session Display Name:
sSessie_ weergavenaam:
2 years ago

Search