User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Choose homeserver
Vyberte domovský server
3 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Cannot reach a homeserver at the URL %s. Please check your link or choose a homeserver manually.
Nelze se spojit s domovským serverem na adrese %s. Zkontrolujte prosím svůj odkaz nebo vyberte domovský server ručně.
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

Uploads
Nahráníané
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

We couldn't create your DM. Please check the users you want to invite and try again.
Nemohli jsme vytvořit Vvaši DMpřímou zprávu. Prosím, zkontrolujte uživatele, které chcete pozvat, a zkuste znovu.
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

Create New Space
VytvořZaložit nový prostor
3 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android Store — Czech

Main changes in this version: Add Presence support, for Direct Message room (note: presence is disabled on matrix.org). Add again Android Auto support.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.4
Hlavní změny v této verzi: Přidání podpory přítomnosti pro místnost s přímými zprávami (poznámka: přítomnost je na matrix.org zakázána). Opět přidána podpora Android Auto.
Úplný seznam změn: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.4
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation reverted

Element Android / Element Android App — Czech

It looks like your homeserver does not support Spaces yet
Vypadá to, že váš domovský server zatím SpacesProstory nepodporuje
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation reverted

Element Android / Element Android App — Czech

Feeling experimental?
You can add existing spaces to a space.
Chcete experimentovat?
Do Spaceprostoru můžete přidat existující Spacesprostory.
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation reverted

Element Android / Element Android App — Czech

Manage rooms and spaces
Správa místností a Spacesprostorů
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation reverted

Element Android / Element Android App — Czech

Spaces are a new way to group rooms and people.
Prostory jsou způsob organizace místností a lidí k práci, zábavě anebo jen pro Váspředstavují nový způsob seskupování místností a osob.
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation reverted

Element Android / Element Android App — Czech

Spaces are a new way to group rooms and people.
Spaces představují nový způsob seskupování místností a osobProstory jsou způsob organizace místností a lidí k práci, zábavě anebo jen pro Vás.
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

Creating Space…
Zakládám SpaceVytvářím prostor…
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation reverted

Element Android / Element Android App — Czech

A private space for you & your teammates
Privátní Spaceprostor pro Vás a Vaše kolegy
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation reverted

Element Android / Element Android App — Czech

A private space to organize your rooms
Privátní Spaceprostor k organizaci Vašich místností
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

To join an existing space, you need an invite.
Ke vstupu do existujícího prostoru potřebujete pozvání.
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation reverted

Element Android / Element Android App — Czech

To join an existing space, you need an invite.
K vstupu do existujícího Spaceprostoru potřebujete pozvání.
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation reverted

Element Android / Element Android App — Czech

What type of space do you want to create?
Jaký typ Spaceprostoru chcete založit?
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation reverted

Element Android / Element Android App — Czech

You’re using a beta version of spaces. Your feedback will help inform the next versions. Your platform and username will be noted to help us use your feedback as much as we can.
Používáte beta verzi Spaces. Váš feedbackprostorů. Vaše zpětná vazba pomůže při tvorbě dalších verzí. Vaše platforma a uživatelské jméno budou zaznamenány, abychom mohli Váš feedbackvaši zpětnou vazbu co nejlépe využít.
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation reverted

Element Android / Element Android App — Czech

Spaces feedback
Feedback na SpacesZpětná vazba prostorů
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation reverted

Element Android / Element Android App — Czech

Other spaces or rooms you might not know
Další Spacesprostory nebo místnosti, které možná neznáte
3 years ago

Search