User avatar mglbranco

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Galician

Cannot initialize the camera
Non se deu iniciado a cámara
6 years ago
User avatar mglbranco

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Galician

The remote side failed to pick up.
Fallou a conexión desde o outro lado.
6 years ago
User avatar mglbranco

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Galician

Call In Progress…
Chamada en activo
6 years ago
User avatar mglbranco

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Galician

Incoming Voice Call
Chamada de audio entrante
6 years ago
User avatar mglbranco

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Galician

Incoming Video Call
Videochamada entrante
6 years ago
User avatar mglbranco

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Galician

Incoming Call
Chamada entrante
6 years ago
User avatar mglbranco

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Galician

Calling…
Chamando...
6 years ago
User avatar mglbranco

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Galician

Call ended
Chamada finalizada
6 years ago
User avatar mglbranco

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Galician

Call connected
Chamada establecida
6 years ago
User avatar mglbranco

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Galician

Room topic
Tema da sala
6 years ago
User avatar mglbranco

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Galician

Room name
Nome da sala
6 years ago
User avatar mglbranco

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Galician

%1$dm %2$ds
%1$dm %2$ds
6 years ago
User avatar mglbranco

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Galician

%d s
%d s
6 years ago
User avatar mglbranco

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Galician

Cancel the upload?
Cancelar a subida?
6 years ago
User avatar mglbranco

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Galician

Cancel the download?
Cancelar a descarga?
6 years ago
User avatar mglbranco

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Galician

Small
Pequeno
6 years ago
User avatar mglbranco

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Galician

Medium
Mediano
6 years ago
User avatar mglbranco

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Galician

Original
Autor Inicial
6 years ago
User avatar mglbranco

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Galician

Singular
1 membership change
Plural
%d membership changes
Singular
1 cambio de membros
Plural
%d cambio de membros
6 years ago
User avatar mglbranco

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Galician

Please launch Riot on another device that can decrypt the message so it can send the keys to this session.
Inicie Riot noutro dispositivo que poida descifrar esta mensaxe e que despois desde alí lle poida enviar as chaves a este dispositivo.
6 years ago

Search