User avatar lixmal

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Firebase Token
Firebase-Token
5 years ago
User avatar lixmal

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Fix Play Services
Repariere Play -Dienste
5 years ago
User avatar lixmal

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Google Play Services APK is available and up-to-date.
Google Play -Dienste sind-APK ist verfügbar und aktuell.
5 years ago
User avatar lixmal

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Play Services Check
CheckPrüfung der Play -Dienste
5 years ago
User avatar lixmal

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Notifications are not enabled for this session.
Please check the Riot settings.
NotifBenachricahtionsgungen sind für dieses Gerät deaktiviernicht erlaubt.
Bitte überprüfe die Einstellungen für Riot.
5 years ago
User avatar lixmal

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

One or more tests have failed, please submit a bug report to help us investigate.
Einer oder mehrere Tests sind fehlgeschlagen. Bitte sende einen Fehlerbericht um uns zu helfen diese(n) zu untersuche, damit dies untersucht werden kann.
5 years ago
User avatar lixmal

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

One or more tests have failed, try suggested fix(es).
Einer oder mehrere Tests sind fehlgeschlagen. Versuche vorgeschlagene Lösung(en).
5 years ago
User avatar lixmal

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Basic diagnostic is OK. If you still do not receive notifications, please submit a bug report to help us investigate.
Basisdiagnose ist OK. Wenn du immer noch keine Benachrichtigungen bekommst, sende bitte einen Fehlerbericht, damit wir und das anschauen könnedies untersucht werden kann.
5 years ago
User avatar lixmal

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Troubleshooting diagnostics
Diagnose von Fehlern
5 years ago
User avatar lixmal

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Troubleshoot Notifications
Fehler bei Benachrichtigungen finden
5 years ago
User avatar lixmal

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Set notification importance by event, Configure sound, led, vibration
Setze Wichtigkeit von Benachrichtigungen nach Ereignis; konfiguriere den Ton, LED, Vibration
5 years ago
User avatar lixmal

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Mute
Stumm
5 years ago
User avatar lixmal

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Singular
%1$s room found for %2$s
Plural
%1$s rooms found for %2$s
Singular
%1$s Raum gefunden für %2$s
Plural
%1$s Räume gefunden für %2$s
5 years ago
User avatar lixmal

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

This invitation was sent to %s, which is not associated with this account.
You may wish to login with a different account, or add this email to your account.
Diese Einladung wurde an %s gesendet, der. %s ist nicht mit diesem AccouKonto verknüpft ist.
Du möchtekannst dich evtl. mit einem anderen AccouKonto anmelden oder diese E-Mail-Adresse zu diesem AccouKonto hinzufügen.
5 years ago
User avatar lixmal

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Open header
Öffne Chat-KopfHeader
5 years ago
User avatar lixmal

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Please review and accept the policies of this homeserver:
Bitte lies dirprüfe und akzeptiere die Richtlinien auf diesems Heimserver an und akzeptiere sies:
5 years ago
User avatar lixmal

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

The application has crashed last time. Would you like to open the crash report screen?
Die Anwendung ist während der letzten Benutzung abgestürzt. Möchtest du das Fehler-melden-Fenster öffnen?
5 years ago
User avatar lixmal

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Error
ErroFehler
5 years ago
User avatar lixmal

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

%1$s %2$s ago
%1$s vorseit %2$s
5 years ago

Search