Changes by oksya8and8 @ Element Translations

44 / 76

/ 76

oksya8and8

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

Identity server has no terms of services

Japanese

IDサーバーには利用規約がありません

3 years ago

oksya8and8

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

Disconnect

Japanese

接続を解除

3 years ago

oksya8and8

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

Disconnecting from your identity server will mean you won’t be discoverable by other users and be able to invite others by email or phone.

Japanese

IDサーバーとの接続を解除すると、他のユーザーから発見されなくなり、メールや電話で他のユーザーを招待することができるようになります。

3 years ago

oksya8and8

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

Change

Japanese

変更する

3 years ago

oksya8and8

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

Add

Japanese

追加する

3 years ago

oksya8and8

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

Enter an identity server

Japanese

IDサーバーを入力する

3 years ago

oksya8and8

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

You are not currently using an identity server. To discover and be discoverable by existing contacts, add one above.

Japanese 3 characters edited

現在、ID サーバーを使用していません。知り合いを発見したり、発見できるようにするには、上記~~のよう~~に追加してください。

3 years ago

oksya8and8

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

You are not currently using an identity server. To discover and be discoverable by existing contacts, add one above.

Japanese

現在、ID サーバーを使用していません。知り合いを発見したり、発見できるようにするには、上記のように追加してください。

3 years ago

oksya8and8

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

You are currently using %@ to discover and be discoverable by existing contacts you know.

Japanese 5 characters edited

あなたは%@を使って、あなたの知り合いを発見し、また向こうから発見できるようにしています。

3 years ago

oksya8and8

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

You are currently using %@ to discover and be discoverable by existing contacts you know.

Japanese

あなたは%@を使って、あなたの知り合いを発見し、また発見できるようにしています。

3 years ago

oksya8and8

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

Complete security

Japanese 0 characters edited

セキュリティを完了します

3 years ago

oksya8and8

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

Complete security

Japanese 0 characters edited

セキュリティーを完了する

3 years ago

oksya8and8

Marked for edit

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

Set up

Japanese 0 characters edited

独立したクロス署名

3 years ago

oksya8and8

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

Set up

Japanese 13 characters edited

独立したクロス署名 ~~ブートストラップ~~

3 years ago

oksya8and8

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

A session's public name is visible to people you communicate with

Japanese 0 characters edited

セッションのパブリックネームはコミュニケーションをとる相手に表示されます

3 years ago

oksya8and8

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

Delete Backup

Japanese 2 characters edited

バックアップの消去削除

3 years ago

oksya8and8

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

Delete Backup

Japanese 5 characters edited

バックアップの消去~~をしますか~~

3 years ago

oksya8and8

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

This session is backing up your keys.

Japanese

このセッションは鍵のバックアップをされています。

3 years ago

oksya8and8

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

Algorithm: %@

Japanese 3 characters edited

アルゴリズム: %@

3 years ago

oksya8and8

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

Algorithm: %@

Japanese

アルゴリズム:

3 years ago

44 / 76

/ 76

Search

Project

Language

Action

Author username