Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
random_r
Changes
43 / 203
/ 203
random_r
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Italian
English
You need to have the right permissions in order to share live location in this room.
Italian
Devi avere le giuste autorizzazioni per potere condividere la posizione in tempo reale in questa stanza.
2 years ago
random_r
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Italian
English
You don’t have permission to share live location
Italian
Non hai l'autorizzazione di condividere la posizione in tempo reale
2 years ago
random_r
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Italian
English
Cannot open this link: communities have been replaced by spaces
Italian
Impossibile aprire questo link: le comunità sono state sostituite dagli spazi
2 years ago
random_r
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Italian
English
Head to settings anytime to update your profile
Italian
52 characters edited
Le tue preferenze sono state salvate.
Vai nelle impostazioni quando vuoi per aggiornare il tuo profilo
2 years ago
random_r
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Italian
English
Looking good!
Italian
9 characters edited
Tutto pronto
Stai bene
!
2 years ago
random_r
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Italian
English
Time to put a face to the name
Italian
25 characters edited
Puoi cambiarla in qualsiasi momento.
È ora di dare una faccia al nome
2 years ago
random_r
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Italian
English
Username / Email / Phone
Italian
Nome utente / Email / Telefono
2 years ago
random_r
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Italian
English
Are you a human?
Italian
Sei un umano?
2 years ago
random_r
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Italian
English
Follow the instructions send to %s
Italian
Segui le istruzioni inviate a %s
2 years ago
random_r
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Italian
English
Password reset
Italian
Password reimpostata
2 years ago
random_r
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Italian
English
Forgot password
Italian
Password dimenticata
2 years ago
random_r
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Italian
English
Resend email
Italian
Reinvia email
2 years ago
random_r
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Italian
English
Did not receive an email?
Italian
Non hai ricevuto un'email?
2 years ago
random_r
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Italian
English
Follow the instructions sent to %s
Italian
Per confermare l'email, tocca il pulsante nell'email che abbiamo appena inviato a %s
2 years ago
random_r
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Italian
English
Verify your email
Italian
Controlla l'email per verificare.
2 years ago
random_r
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Italian
English
Resend code
Italian
Reinvia codice
2 years ago
random_r
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Italian
English
A code was sent to %s
Italian
È stato inviato un codice a %s
2 years ago
random_r
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Italian
English
Confirm your phone number
Italian
Conferma il tuo numero di telefono
2 years ago
random_r
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Italian
English
Sign out all devices
Italian
Disconnetti tutti i dispositivi
2 years ago
random_r
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Italian
English
Reset password
Italian
Reimposta la password
2 years ago
43 / 203
/ 203
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close