User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android Store — Czech

Main changes in this version: Various bug fixes and stability improvements.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.4.7
Hlavní změny v této verzi: Opravy různých chyb a vylepšení stability.
Úplný seznam změn: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.4.7
2 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android Store — Czech

Main changes in this version: Thread timeline are now live and faster. Various bug fixes and stability improvements.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.4.6
Hlavní změny v této verzi: Časová osa vláken je nyní živá a rychlejší. Opravy různých chyb a vylepšení stability.
Úplný seznam změn: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.4.6
2 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

%1$s banned %2$s
%1$s vykázali(a) %2$s
2 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

%1$s joined
%1$s vstoupili(a)
2 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

%1$s created the room
%1$s založil(a) místnost
2 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

%1$s created the discussion
%1$s založil(a) diskusi
2 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

%1$s rejected the invitation
%1$s odmítli(a) pozvání
2 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

You removed %1$s
VykopOdebrali jste %1$s
2 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

%1$s removed %2$s
%1$s vykopliodebral(a) %2$s
2 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

%1$s unbanned %2$s
%1$s zrušil(a) vykázání %2$s
2 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

You withdrew %1$s's invitation
StáhOdvolali jste pozvánku prod %1$s zpět
2 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

%1$s withdrew %2$s's invitation
%1$s zrušiliodvolal(a) pozvání pro %2$s
2 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

You changed your display name from %1$s to %2$s
Změnili jste své veřejzobrazované jméno z %1$s na %2$s
2 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

%1$s changed their display name from %2$s to %3$s
%1$s změnil(a) své veřejzobrazované jméno z %2$s na %3$s
2 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

You set your display name to %1$s
Změnili jste své veřejzobrazované jméno na %1$s
2 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

%1$s set their display name to %2$s
%1$s nastavili(a) své veřejzobrazované jméno na %2$s
2 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

%1$s changed the topic to: %2$s
%1$s změnili(a) téma na: %2$s
2 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

You removed your display name (it was %1$s)
Odstranili jste své veřejzobrazované jméno (%1$s)
2 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

%1$s removed their display name (it was %2$s)
%1$s odstranili(a) své veřejzobrazované jméno (%2$s)
2 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

You upgraded this room.
PovýšiAktualizovali jste tuto místnost.
2 years ago

Search