User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Dialogs)Polish

They will be shared with your identity server to help find your contacts on Matrix.
Możemy pokazać Ci, które z Twoich kontaktów korzystają aktualnie z Element, bądź Matrix. Możemy wysyłać adresy e-mail i numery telefonów z Twojej książki adresowej na Twój serwer Matrix. New Vector nie przechowuje Twoich danych, ani nie wykorzystuje ich w żadnym celu. Aby uzyskać dodatkowe informacje zajrzyj do zakładki "polityka prywatności" w ustawieniach aplikacji.


Aby móc znaleźć osoby z Twoich kontaktów, które korzystają już z sieci Matrix, Element może wysłać adresy e-mail i numery telefonów z Twojej książki adresowej do wybranego serwera tożsamości Matrix. Tam, gdzie jest to obsługiwane, dane osobowe są szyfrowane przed wysłaniem - zapoznaj się z polityką prywatności Twojego serwera tożsamości, aby uzyskać więcej informacji.
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Dialogs)Polish

Element needs to access your microphone to make and receive calls, take videos, and record voice messages.
Mikrofon służy do robiewykorzystywany jest podczas nagrywania filmów, i wykonywania połączeń.
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Dialogs)Polish

Allow access to photos to upload photos and videos from your library.
Biblioteka zdjęć służywykorzystywana jest do wysyłania zdjęć i filmów.
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Dialogs)Polish

The camera is used to make video calls, or take and upload photos and videos.
Aparat służywykorzystywany jest do robienia zdjęć i, nagrywania filmów, i prowadzenia rozmów wideo.
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOSPolish

✓ Print it and store it somewhere safe
✓ Save it on a USB key or backup drive
✓ Copy it to your personal cloud storage
✓ Wydrukuj klucz i przechowuj go w bezpiecznym miejscu
✓ Zapisz klucz na pendrive lub dysku zapasowym
✓ Skopiuj klucz do osobistegona prywatnym dysku w chmurze
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOSPolish

Messages with this user in this room are end-to-end encrypted and can’t be read by third parties.
Konwersacja z tym użytkownikiem w tym pokoju jest szyfrowana end-to-end i nie może być odczytana przez osoby trzecie.
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOSPolish

Pin
Przypnijinka
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOSPolish

File upload
WyślijUdostępnianie plików
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOSPolish

File type not supported.
Typ pliku nie jest wspieranyNieobsługiwany typ pliku.
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOSPolish

Got it
ZrobioneRozumiem
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOSPolish

Incoming Verification Request
Przyszłchodząca prośba o weryfikację
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOSPolish

The verification has been cancelled. Reason: %@
Weryfikacja została przeranulowana. Powód: %@
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOSPolish

The other party cancelled the verification.
Druga strona przeranulowała weryfikację.
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOSPolish

Key backup in progress. If you sign out now you’ll lose access to your encrypted messages.
Trwa tworzenie kopii zapasowej klucza. Jeżeśli wylogujesz się teraz - S, utracisz dostęp do swoich zaszyfrowanych wiadomości.
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOSPolish

Backup
KUtwórz kopiaę zapasowaą
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOSPolish

Sign out
Wylogowanieuj się
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOSPolish

You'll lose access to your encrypted messages unless you back up your keys before signing out.
Utracisz dostęp do zaszyfrowanych wiadomości, jeżeli wylogujesz się przed utworzeniem kopii zapasowejchyba że wykonasz kopię zapasową kluczy przed wylogowaniem.
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOSPolish

You'll lose your encrypted messages
UStracisz zaszyfrowane wiadomości
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOSPolish

I don't want my encrypted messages
Nie chcę swmoich zaszyfrowanych wiadomości
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOSPolish

You’ll lose access to your encrypted messages if you sign out now
Jeśli wylogujesz się terasię teraz wylogujesz, sutracisz dostęp do swoich zaszyfrowanych wiadomości
3 years ago

Search