Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
hivaa
Changes
34 / 35
/ 35
hivaa
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Persian
English
Firebase Token
Persian
توکن Firebase
4 years ago
hivaa
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Persian
English
Fix Play Services
Persian
مشکل Google Play Services را برطرف کنید
4 years ago
hivaa
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Persian
English
Google Play Services APK is available and up-to-date.
Persian
Google Play Services در دسترس و بروز است.
4 years ago
hivaa
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Persian
English
Basic diagnostic is OK. If you still do not receive notifications, please submit a bug report to help us investigate.
Persian
12 characters edited
عیبیابی اولیه مشکلی را نشان نمیدهد. اگر همچنان در دریافت اعلانها مشکل دارید لطفا خطا را گزارش کرده تا
اقدام به
آن را
بررسی
آن شود
کنیم
.
4 years ago
hivaa
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Persian
English
One or more tests have failed, please submit a bug report to help us investigate.
Persian
یک یا چند تست ناموفق بودند، لطفا خطا را گزارش کرده تا آن را بررسی کنیم.
4 years ago
hivaa
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Persian
English
One or more tests have failed, try suggested fix(es).
Persian
2 characters edited
یک یا چند تست ناموفق بودند، راه حل
(
های
)
پیشنهادی را امتحان کنید.
4 years ago
hivaa
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Persian
English
One or more tests have failed, try suggested fix(es).
Persian
یک یا چند تست ناموفق بودند، راه حل های پیشنهادی را امتحان کنید.
4 years ago
hivaa
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Persian
English
Basic diagnostic is OK. If you still do not receive notifications, please submit a bug report to help us investigate.
Persian
عیبیابی اولیه مشکلی را نشان نمیدهد. اگر همچنان در دریافت اعلانها مشکل دارید لطفا خطا را گزارش کرده تا اقدام به بررسی آن شود.
4 years ago
hivaa
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Persian
English
Running… (%1$d of %2$d)
Persian
در حال اجرا (%1$d از %2$d)
4 years ago
hivaa
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Persian
English
Run Tests
Persian
تستها را اجرا کن
4 years ago
hivaa
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Persian
English
Troubleshooting diagnostics
Persian
در حال تشخیص مشکل
4 years ago
hivaa
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Persian
English
Ensure that you have clicked on the link in the email we have sent to you.
Persian
مطمئن شوید لینک فعالسازیای را که به ایمیل شما ارسال شده، باز کردهاید.
4 years ago
hivaa
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Persian
English
Remove %s?
Persian
%s حذف شود؟
4 years ago
hivaa
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Persian
English
Phone numbers
Persian
شماره تلفنهای شما
4 years ago
hivaa
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Persian
English
No email address has been added to your account
Persian
هیچ آدرس ایمیلی تا کنون به حساب کاربری شما افزوده نشده است
4 years ago
hivaa
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Persian
English
Email addresses
Persian
آدرس ایمیلهای شما
4 years ago
hivaa
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Persian
English
No phone number has been added to your account
Persian
هیچ شماره تلفنی تا کنون به اکانت شما افزوده نشده است
4 years ago
hivaa
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Persian
English
No results
Persian
نتیجهای در پی نداشت
4 years ago
hivaa
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Persian
English
Filter banned users
Persian
فیلترکردن کاربران مسدود شده
4 years ago
hivaa
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Persian
English
Singular
%d selected
Plural
%d selected
Persian
14 characters edited
Singular
%d مورد
Plural
%d مورد
4 years ago
34 / 35
/ 35
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close