User avatar Linerly

Translation changed

Element Android / Element Android App — Indonesian

It's not a valid recovery key
Bukan kunci pemulihan yang validabsah
2 years ago
User avatar Linerly

Translation changed

Element Android / Element Android App — Indonesian

Please contact an admin to restore encryption to a valid state.
Mohon hubungi sebuah admin untuk memulihkan enkripsi ke status yang validabsah.
2 years ago
User avatar Linerly

Translation changed

Element Android / Element Android App — Indonesian

Unable to find a valid homeserver. Please check your identifier
Tidak dapat menemukan homeserver yang validabsah. Mohon cek pengenal Anda
2 years ago
User avatar Linerly

Translation changed

Element Android / Element Android App — Indonesian

This is not a valid user identifier. Expected format: '@user:homeserver.org'
Ini bukan pengenal pengguna yang validabsah. Format yang diharapkan: '@pengguna:homeserver.org'
2 years ago
User avatar Linerly

Translation changed

Element Android / Element Android App — Indonesian

Phone number seems invalid. Please check it
Nomor telepon kelihatannya tidak validabsah. Mohon dicek lagi
2 years ago
User avatar Linerly

Translation changed

Element Android / Element Android App — Indonesian

Doesn't look like a valid email address
Tidak terlihat sebagai alamat email yang validabsah
2 years ago
User avatar Linerly

Translation changed

Element Android / Element Android App — Indonesian

Backup has a invalid signature from unverified session %s
Cadangan mempunyai tanda tangan yang tidak validabsah dari sesi %s yang belum diverifikasi
2 years ago
User avatar Linerly

Translation changed

Element Android / Element Android App — Indonesian

Backup has a invalid signature from verified session %s
Cadangan mempunyai tanda tangan yang tidak validabsah dari sesi %s yang terverifikasi
2 years ago
User avatar Linerly

Translation changed

Element Android / Element Android App — Indonesian

Backup has a valid signature from unverified session %s
Cadangan mempunyai tanda tangan yang validabsah dari sesi %s yang belum diverifikasi
2 years ago
User avatar Linerly

Translation changed

Element Android / Element Android App — Indonesian

Backup has a valid signature from verified session %s.
Cadangan mempunyai tanda tangan yang validabsah dari sesi %s yang terverifikasi.
2 years ago
User avatar Linerly

Translation changed

Element Android / Element Android App — Indonesian

Backup has a valid signature from this session.
Cadangan mempunyai tanda tangan yang validabsah dari sesi ini.
2 years ago
User avatar Linerly

Translation changed

Element Android / Element Android App — Indonesian

Backup has a valid signature from this user.
Cadangan memiliki tandatangan yang validabsah dari pengguna ini.
2 years ago
User avatar Linerly

Translation changed

Element Android / Element Android App — Indonesian

No valid Google Play Services APK found. Notifications may not work properly.
Tidak menemukan APK Layanan Google Play yang absah. Notifikasi mungkin tidak berkerja dengan seharusnya.
2 years ago
User avatar Linerly

Translation changed

Element Android / Element Android App — Indonesian

No valid Google Play Services APK found. Notifications may not work properly.
Tidak menemukan APK Layanan Google Play yang validabsah. Notifikasi mungkin tidak berkerja dengan seharusnya.
2 years ago
User avatar Linerly

Translation changed

Element Android / Element Android App — Indonesian

The password is not valid
SKata sandi tidak validabsah
2 years ago
User avatar Linerly

Translation changed

Element Android / Element Android App — Indonesian

Encryption has been misconfigured so you can't send messages. Please contact an admin to restore encryption to a valid state.
Enkripsi telah dikonfigurasi dengan salah sehingga Anda tidak dapat mengirim pesan. Mohon hubungi sebuah admin untuk memulihkan enkripsi ke status yang validabsah.
2 years ago
User avatar Linerly

Translation changed

Element Android / Element Android App — Indonesian

Did not contain valid JSON
Tidak berisi JSON yang absah
2 years ago
User avatar Linerly

Translation changed

Element Android / Element Android App — Indonesian

Unauthorized, missing valid authentication credentials
Tidak sah, tidak ada kredensial otentikasi yang validabsah
2 years ago
User avatar Linerly

Translation changed

Element Android / Element Android App — Indonesian

This is not a valid Matrix server address
Ini bukan alamat server Matrix yang validabsah
2 years ago
User avatar Linerly

Translation changed

Element Android / Element Android App — Indonesian

To fix Matrix Apps management
Untuk memperbaiki kepengurusan Appslikasi Matrix
2 years ago

Search