Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
oceaneyes777
Changes
31 / 32
/ 32
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
FCM token successfully registered to homeserver.
Ukrainian
Токен FCM успішно зареєстрований на HomeServer.
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Token Registration
Ukrainian
Реєстрація токена
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Add Account
Ukrainian
Додати обліковий запис
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Failed to retrieved FCM token:
%1$s
Ukrainian
Не вдалося отримати маркер FCM:
% 1 $ s
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
FCM token successfully retrieved:
%1$s
Ukrainian
Успішно отримано маркер FCM:
% 1 $ s
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Firebase Token
Ukrainian
Токен Firebase
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Fix Play Services
Ukrainian
Виправити послуги Play
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Open Settings
Ukrainian
Відкрийте Налаштування
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Notifications are disabled in the system settings.
Please check system settings.
Ukrainian
Сповіщення вимкнено в налаштуваннях системи.
Будь ласка, перевірте налаштування системи.
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
One or more tests have failed, please submit a bug report to help us investigate.
Ukrainian
Один або кілька тестів не пройшли, надішліть звіт про помилку, щоб допомогти нам розслідувати.
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
One or more tests have failed, try suggested fix(es).
Ukrainian
Одне або кілька тестів не вдалося, спробуйте запропоновані виправлення.
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Basic diagnostic is OK. If you still do not receive notifications, please submit a bug report to help us investigate.
Ukrainian
Основна діагностика в порядку. Якщо ви все ще не отримуєте сповіщення, надішліть звіт про помилку, щоб допомогти нам розслідувати.
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Notification importance by event
Ukrainian
Важливість повідомлення за подією
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Ensure that you have clicked on the link in the email we have sent to you.
Ukrainian
Переконайтеся, що ви натиснули посилання в електронному листі, який ми надіслали вам.
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Remove %s?
Ukrainian
Видалити% s?
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Filter banned users
Ukrainian
Фільтрувати заборонених користувачів
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Unbanning user will allow them to join the room again.
Ukrainian
Скасування заборони користувачеві дозволить їм знову приєднатися до кімнати.
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Unban user
Ukrainian
Розблокувати користувача
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Reason to ban
Ukrainian
Причина заборони
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Ban user
Ukrainian
Заборонити користувача
3 years ago
31 / 32
/ 32
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close