User avatar vicdorke

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Enter Security Phrase
输入恢复密码
4 years ago
User avatar vicdorke

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Enter
输入
4 years ago
User avatar vicdorke

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Use your Security Phrase to verify this device.
使用您的恢复密码验证此设备。
4 years ago
User avatar vicdorke

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Access your secure message history and your cross-signing identity for verifying other sessions by entering your Security Phrase.
通过输入恢复密码，访问您的安全邮件信息历史记录和交叉签名身份，以验证其他会话。
4 years ago
User avatar vicdorke

Added to glossary

Element iOS — Chinese (Simplified) Element iOS

信息
4 years ago
User avatar vicdorke

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Access your secure message history and your cross-signing identity for verifying other sessions by entering your Security Phrase.
通过输入恢复密码，访问您的安全邮件历史记录和交叉签名身份，以验证其他会话。
4 years ago
User avatar vicdorke

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Security Phrase
恢复密码
4 years ago
User avatar vicdorke

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Manually Verify by Text
通过文本手动验证
4 years ago
User avatar vicdorke

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Is the other device showing the same shield?
另一台设备是否显示相同的盾牌？
4 years ago
User avatar vicdorke

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Is %@ showing the same shield?
是否%@显示相同的盾牌？
4 years ago
User avatar vicdorke

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Almost there!
快到了！
4 years ago
User avatar vicdorke

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Waiting for other device…
正在等待其他设备…
4 years ago
User avatar vicdorke

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Waiting for %@…
等待中%@…
4 years ago
User avatar vicdorke

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Almost there! Waiting for confirmation…
快到了！
正在等待确认…
4 years ago
User avatar vicdorke

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

QR code has been successfully validated.
二维码已成功验证。
4 years ago
User avatar vicdorke

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Code validated!
代码已验证！
4 years ago
User avatar vicdorke

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Did the other user successfully scan the QR code?
其他用户是否成功扫描了二维码？
4 years ago
User avatar vicdorke

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Verify by emoji
通过表情符号验证
4 years ago
User avatar vicdorke

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Can't scan?
不能扫描吗？
4 years ago
User avatar vicdorke

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Scan their code
扫描他们的代码
4 years ago

Search