User avatar user_x

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Invite Users
Zaproś użytkowników
3 years ago
User avatar user_x

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Inviting users…
Zapraszanie użytkowników…
3 years ago
User avatar user_x

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

INVITE
ZAPROŚ
3 years ago
User avatar user_x

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Add people
Dodaj ludzi
3 years ago
User avatar user_x

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Add members
Dodaj członków
3 years ago
User avatar user_x

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

We couldn't create your DM. Please check the users you want to invite and try again.
Nie mogliśmy utworzyć Twojej wiadomości bezpośredniej. Sprawdź użytkownika, któremu chcesz wysłać zaproszenie i spróbuj ponownie.
3 years ago
User avatar user_x

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

The link %1$s is taking you to another site: %2$s.

Are you sure you want to continue?
Link %1$s kieruje do innej strony: %2$s.

Czy na pewno kontynuować?
3 years ago
User avatar user_x

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Double-check this link
Kliknij dwukrotnie w ten link
3 years ago
User avatar user_x

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

Please choose a password.
Wybierz hasło.
3 years ago
User avatar user_x

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Please choose a password.
Wybierz hasło
3 years ago
User avatar user_x

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Please choose a username.
Wybierz nazwę użytkownika.
3 years ago
User avatar user_x

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Confirm your identity by verifying this login, granting it access to encrypted messages.
Potwierdź swoją tożsamość poprzez zweryfikowanie tego logowania aby uzyskać dostęp do zaszyfrowanych wiadomości.
3 years ago
User avatar user_x

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Confirm your identity by verifying this login from one of your other sessions, granting it access to encrypted messages.
Potwierdź swoją tożsamość poprzez zweryfikowanie tego logowania przy pomocy którejś z pozostałych sesji w celu przyznania dostępu do zaszyfrowanych wiadomości.
3 years ago
User avatar user_x

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Interactively Verify by Emoji
Interaktywna weryfikacja z wykorzystaniem emotikon
3 years ago
User avatar user_x

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Verify login
Zweryfikuj logowanie
3 years ago
User avatar user_x

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Polish

Manually Verify by Text
Weryfikacja ręczna poprzez Tekst
3 years ago
User avatar user_x

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Verify the new login accessing your account: %1$s
Zweryfikuj nowe logowanie do swojego konta: %1$s
3 years ago
User avatar user_x

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

Encrypted by an unverified device
Zaszyfrowane przez niezweryfikowanyme urządzeniem
3 years ago
User avatar user_x

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Encrypted by an unverified device
Zaszyfrowane z niezweryfikowanym urządzeniem
3 years ago
User avatar user_x

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Unencrypted
Niezaszyfrowane
3 years ago

Search