Server version
Server-Vversion
3 years ago
Server name
Servername
3 years ago
Your server admin has disabled end-to-end encryption by default in private rooms & Direct Messages.
Dein Serveradministrator hat in privaten Räumen und Direktnachrichten Ende-zu-Ende -Verschlüsselung standardmäßig deaktiviert.
3 years ago
Messages with this user are end-to-end encrypted and can't be read by third parties.
Nachrichten mit diesem Gegenüber sind Ende-zu-Ende -verschlüsselt und können nicht von Dritten gelesen werden.
3 years ago
To be secure, verify %s by checking a one-time code.
Um sicher zu gehen, verifiziere %s, indem ein einmaligenr Code überprüft wird.
3 years ago
Messages here are end-to-end encrypted.

Your messages are secured with locks and only you and the recipient have the unique keys to unlock them.
Nachrichten hier sind Ende-zu-Ende -verschlüsselt.

Deine Nachrichten sind mit digitalen Schlüsseln gesichert. Nur du und der Empfänger haben die einzigen Schlüssel, um jene zu entsperren.
3 years ago
Messages in this room are end-to-end encrypted.

Your messages are secured with locks and only you and the recipient have the unique keys to unlock them.
Nachrichten in diesem Raum sind Ende-zu-Ende -verschlüsselt.

Deine Nachrichten sind gesichert und nur du und dein Gegenüber haben die eindeutigen Schlüssel, um sie zu entsperren.
3 years ago
Messages here are not end-to-end encrypted.
Nachrichten hier sind nicht Ende-zu-Ende -verschlüsselt.
3 years ago
Messages in this room are not end-to-end encrypted.
Nachrichten in diesem Raum sind nicht Ende-zu-Ende -verschlüsselt.
3 years ago
You might enable this if the room will only be used for collaborating with internal teams on your homeserver. This cannot be changed later.
Aktivieren, wenn der Raum nur von Mitgliedern deines Homes-Servers zur internen Kommunikation verwendet wird. Das kann später nicht mehr geändert werden.
3 years ago
The developer mode activates hidden features and may also make the application less stable. For developers only!
Der Entwicklungsermodus aktiviert versteckte Funktionen und kann die Anwendung weniger stabil machen. Nur für Entwickler!
3 years ago
Developer mode
Entwicklungsermodus
3 years ago
Sign in to recover encryption keys stored exclusively on this device. You need them to read all of your secure messages on any device.
Melden dich an, um ausschließlich auf diesem Gerät gespeicherte Verschlüsselungsschlüssel wiederherzustellen. Du benötigst sie, um deine verschlüsselten Nachrichten auf jedem Gerät zu lesen.
3 years ago
This homeserver is running an old version. Ask your homeserver admin to upgrade. You can continue, but some features may not work correctly.
Dieser Homes-Server läuft mit einer alten Version. Bitte deinen Homes-Server-Administrator um eine Aktualisierung. Du kannst fortfahren, aber einige Funktionen funktionieren möglicherweise nicht richtig.
3 years ago
You have been logged out of all sessions and will no longer receive push notifications. To re-enable notifications, sign in again on each device.
Du wurdest von allen Sitzungen abgemeldet und erhältst keine Push-Benachrichtigungen mehr. Um Benachrichtigungen wieder zu aktivieren, melde dich auf jedem Gerät erneut an.
3 years ago
A verification email was sent to %1$s.
Eine Bestätigungs-E-Mmail wurde an %1$s versendet.
3 years ago
A verification email will be sent to your inbox to confirm setting your new password.
Eine Bestätigungs-E-Mmail wird an dich gesendet, um dein neues Passwort zu bestätigen.
3 years ago
Element Matrix Services Address
Element Matrix Services -Adresse
3 years ago
Premium hosting for organisations
Premium -Hosting für Organisationen
3 years ago
Close keys backup banner
Schließe Key -Backup -Einblendung
3 years ago

Search