User avatar Edanas

New translation

Element Android / Element Android App — French

Choose a display name
Choisissez un nom d’affichage
2 years ago
User avatar Edanas

New translation

Element Android / Element Android App — French

Your account %s has been created
Votre compte %s a été créé.
2 years ago
User avatar Edanas

New translation

Element Android / Element Android App — French

Congratulations!
Félicitations !
2 years ago
User avatar Edanas

New translation

Element Android / Element Android App — French

Take me home
Aller à l’accueil
2 years ago
User avatar Edanas

New translation

Element Android / Element Android App — French

Personalize profile
Personnaliser le profil
2 years ago
User avatar Edanas

New translation

Element Android / Element Android App — French

Threads Approaching Beta 🎉
Les fils de discussion se rapproche de la bêta 🎉
2 years ago
User avatar Edanas

New translation

Element Android / Element Android App — French

Disable
Désactiver
2 years ago
User avatar Edanas

New translation

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Enable
Activer
2 years ago
User avatar Edanas

New translation

Element Android / Element Android App — French (Canada)

View Threads
Voir les fils de discussions
2 years ago
User avatar Edanas

New translation

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Missing permissions
Permissions manquantes
2 years ago
User avatar Edanas

New translation

Element Android / Element Android App — French (Canada)

To send voice messages, please grant the Microphone permission.
Pour envoyer des messages vocaux, veuillez accorder la permission Microphone.
2 years ago
User avatar Edanas

New translation

Element Android / Element Android App — French (Canada)

To perform this action, please grant the Camera permission from the system settings.
Pour effectuer cette action, veuillez autoriser la permission Caméra depuis les réglages système.
2 years ago
User avatar Edanas

New translation

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Some permissions are missing to perform this action, please grant the permissions from the system settings.
Certaines permissions manquent pour effectuer cette action, veuillez autoriser ces permissions depuis les réglages système.
2 years ago
User avatar Edanas

New translation

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Spaces
Espaces
2 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Report Content
Signaler le contenu
2 years ago
User avatar Edanas

New translation

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Listening for notifications
Écoute des notifications
2 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Initial sync:
Importing rooms
Synchronisation initiale :
Importation des salons
2 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Initial sync:
Importing crypto
Synchronisation initiale :
Importation de la cryptographie
2 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Initial sync:
Importing account…
Synchronisation initiale :
Importation du compte…
2 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Initial sync:
Downloading data…
Synchronisation initiale :
Téléchargement des données…
2 years ago

Search