User avatar toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

INVITES
招待
6 years ago
User avatar toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

DIRECTORY
ディレクトリ
6 years ago
User avatar toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

MESSAGES
メッセージ
6 years ago
User avatar toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

Search
検索
6 years ago
User avatar toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

Cancel Download
ダウンロードをキャンセルする
6 years ago
User avatar toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

Cancel Upload
アップロードをキャンセルする
6 years ago
User avatar toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

Do you want to hide all messages from this user?

Note that this action will restart the app and it may take some time.
このユーザによるすべてのメッセージを表示しませんか？
6 years ago
User avatar toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

Reason for reporting this content
このコンテンツを報告する理由
6 years ago
User avatar toriko_2525

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

Malformed ID. Should be an email address or a Matrix ID like '@localpart:domain'
不正な形式のIDです。メールアドレスまたは'@localpart:domain'のようなMatrix IDを入力してください
6 years ago
User avatar toriko_2525

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

Malformed ID. Should be an email address or a Matrix ID like '@localpart:domain'
不正な形式のIDです。メールアドレスまたは'@localpart:domain'のようなMatrix IDを入力してください。
6 years ago
User avatar toriko_2525

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

Malformed ID. Should be an email address or a Matrix ID like '@localpart:domain'
不正な形式のIDです。メールアドレスまたは'@localpart:domain'のようなMatrix IDを入力してください。
6 years ago
User avatar toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

Malformed ID. Should be an email address or a Matrix ID like '@localpart:domain'
不正な形式のIDです。メールアドレスまたは'@localpart:domain'のようなMatrix IDを入力してください。
6 years ago
User avatar toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

Singular
1 selected
Plural
%d selected
選択済
6 years ago
User avatar toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

Only accept the certificate if the server administrator has published a fingerprint that matches the one above.
サーバの管理者が上のフィンガープリントと一致するものを発行した場合に限り、証明書を承認してください。
6 years ago
User avatar toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

The certificate has changed from a previously trusted one to one that is not trusted. The server may have renewed its certificate. Contact the server administrator for the expected fingerprint.
証明書は以前信頼されていたものから信頼されていないものへと変更されています。サーバがその証明書を更新した可能性があります。予測されるフィンガープリントを取得するために、サーバの管理者に連絡してください。
6 years ago
User avatar toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

The certificate has changed from one that was trusted by your phone. This is HIGHLY UNUSUAL. It is recommended that you DO NOT ACCEPT this new certificate.
証明書はあなたの電話に信頼されていたものから変更されています。これはかなり異常な事態です。この新しい証明書を承認しないことが推奨されます。
6 years ago
User avatar toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

If the server administrator has said that this is expected, ensure that the fingerprint below matches the fingerprint provided by them.
サーバの管理者が、これは予想されたことであると言っていたならば、以下のフィンガープリントが管理者によるフィンガープリントと一致していることを確認してください。
6 years ago
User avatar toriko_2525

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

Fingerprint (%s):
フィンガープリント (%s):
6 years ago
User avatar toriko_2525

Suggestion added

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

Copy
コピー
6 years ago
User avatar toriko_2525

Suggestion added

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

Bug report
バグの報告
6 years ago

Search