User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Backup has a valid signature from unverified session %s
לגיבוי יש חתימה חוקית מהפעלה %s לא מאומתת
3 years ago
User avatar guymass

Translation changed

Element Android / Element Android App — Hebrew

Backup has a signature from unknown session with ID %s.
לגיבוי יש חתימה מהפעלה לא ידועה עם ID% מזהה %s.
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Backup has a valid signature from verified session %s.
לגיבוי יש חתימה חוקית מההפעלה המאומתת %s.
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Backup has a valid signature from this session.
לגיבוי יש חתימה חוקית מהפגישה זו.
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Backup has a signature from unknown session with ID %s.
לגיבוי יש חתימה מהפעלה לא ידועה עם ID% s.
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Your keys are not being backed up from this session.
לא מגובים את המפתחות שלך מהפגישה זו.
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Key Backup is not active on this session.
גיבוי המפתח אינו פעיל בהפעלה זו.
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Key Backup has been correctly set up for this session.
גיבוי המפתח הוגדר כהלכה להפעלה זו.
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Delete Backup
מחק את הגיבוי
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Restore from Backup
שחזר מגיבוי
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Failed to get latest restore keys version (%s).
השגת הגרסה האחרונה של מפתחות השחזור (%s) נכשלה.
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Backup Restored %s !
הגיבוי שוחזר %s!
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Backup could not be decrypted with this recovery key: please verify that you entered the correct recovery key.
לא ניתן היה לפענח את הגיבוי באמצעות מפתח שחזור זה: ודא שהזנת את מפתח השחזור הנכון.
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Please enter a recovery key
אנא הכנס מפתח שחזור
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Unlock History
בטל נעילת היסטוריה
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Importing keys…
מייבא מפתחות …
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Downloading keys…
מוריד מקשים …
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Computing recovery key…
מפתח שחזור מחשוב …
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Restoring backup:
שחזור הגיבוי:
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Backup could not be decrypted with this passphrase: please verify that you entered the correct recovery passphrase.
לא ניתן לפענח גיבוי באמצעות ביטוי סיסמה זה: אנא ודא שהזנת את ביטוי הסיסמה לשחזור הנכון.
3 years ago

Search