Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Besnik
Changes
268 / 287
/ 287
Besnik
Comment added
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
Comment added
6 years ago
Besnik
Comment added
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
Comment added
6 years ago
Besnik
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Send an encrypted message…
Albanian
1 character edited
Dërgoni një mesazh
i
të fshehtëzuar…
6 years ago
Besnik
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Read:
Albanian
1 character edited
Të lexuara:
6 years ago
Besnik
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Encryption is not enabled in this room.
Albanian
1 character edited
Në këtë dhomë s’është i aktivizuar fshehtëzimi
.
6 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Ignore request
Albanian
Shpërfille kërkesën
6 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Share without verifying
Albanian
Ndaje pa e verifikuar
6 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Start verification…
Albanian
Fillo verifikimin…
6 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Encryption key request
Albanian
Kërkesë kyçi fshehtëzimesh
6 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Missing user_id in request.
Albanian
Mungon user_id te kërkesa.
6 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Missing room_id in request.
Albanian
Mungon room_id te kërkesa.
6 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
You do not have permission to do that in this room.
Albanian
S’keni leje për ta bërë këtë në këtë dhomë.
6 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
You are not in this room.
Albanian
S’gjendeni në këtë dhomë.
6 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Power level must be positive integer.
Albanian
Shkalla e pushtetit duhet të jetë një numër i plotë pozitiv.
6 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
This room is not recognised.
Albanian
Kjo dhomë s’është e pranuar.
6 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Failed to send request.
Albanian
S’u arrit të dërgohej kërkesë.
6 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Unable to create widget.
Albanian
S’arrihet të krijohet widget-i.
6 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Send
Albanian
Dërgoje
6 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Uploading report
Albanian
Po ngarkohet raporti
6 years ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Collecting logs
Albanian
Po grumbullohen regjistra
6 years ago
268 / 287
/ 287
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
Besnik