Changes by toriko @ Element Translations

26 / 31

/ 31

toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Noisy

Japanese

音量大

6 years ago

toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Off

Japanese

切

6 years ago

toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Unrecognized command: %s

Japanese

認識されないコマンド:

6 years ago

toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Command error

Japanese

コマンドエラー

6 years ago

toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Conference calling is in development and may not be reliable.

Japanese

ビデオ会議は開発中であり、確実でない可能性があります。

6 years ago

toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Warning!

Japanese

警告！

6 years ago

toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Use native camera

Japanese

端末のカメラを使う

6 years ago

toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Singular

1 active widget

Plural

%d active widgets

Japanese

%1$d個の接続中のウィジェット

6 years ago

toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Create conference calls with jitsi

Japanese

jitsiを用いてビデオ会議を始める

6 years ago

toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Claimed Ed25519 fingerprint key

Japanese

要求されたフィンガープリントキーEd25519

6 years ago

toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Messages not sent due to unknown sessions being present. %1$s or %2$s now?

Japanese

不明なデバイスが存在しているため、メッセージを送ることができませんでした。今%1$sまたは%2$sですか？

6 years ago

toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Messages not sent. %1$s or %2$s now?

Japanese

メッセージが未送信です。今%1$sまたは%2$sですか？

6 years ago

toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

%1$s in %2$s

Japanese

%2$d部屋に%1$d件の未読の通知されたメッセージ

6 years ago

toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Singular

1 unread notified message

Plural

%d unread notified messages

Japanese

%d件の未読の通知されたメッセージ

6 years ago

toriko_2525

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

All native %s rooms

Japanese 7 characters edited

すべてのローカルの~~部屋全~~%s部屋

6 years ago

toriko_2525

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

All native %s rooms

Japanese 0 characters edited

ローカルの部屋全%s部屋

6 years ago

toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

All native %s rooms

Japanese

ローカルの部屋全%s部屋

6 years ago

toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

All rooms on %s server

Japanese

%sサーバ上のすべての部屋

6 years ago

toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Homeserver URL

Japanese

ホームサーバのURL

6 years ago

toriko_2525

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Type a homeserver to list public rooms from

Japanese 0 characters edited

公共の部屋を表示するホームサーバを入力してください

6 years ago

26 / 31

/ 31

Search

Project

Language

Action

Author username