Changes by Deleted User @ Element Translations

26 / 44

/ 44

deleted-1371

Glossary updated

Element iOS — Arabic Element iOS

مَوقِع جُغرَافِيّ

3 years ago

deleted-1371

Glossary updated

Element iOS — Arabic Element iOS

الاِفتِراضي

3 years ago

deleted-1371

Glossary updated

Element iOS — Arabic Element iOS

تَعيِين

3 years ago

deleted-1371

Added to glossary

Element iOS — Arabic Element iOS

البَريد الإلِكتُرونيّ

3 years ago

deleted-1371

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Push) — Arabic

English

%@ wants to verify

Arabic 4 characters edited

إنَّ %@ يُريدُ التًحَّحَقُّق

3 years ago

deleted-1371

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Push) — Arabic

English

Video group call from %@: '%@'

Arabic 13 characters edited

مُكال~~مة فيديو~~َمَة مَرئيَّة جَماعيِيَّة مِن %@: %@

3 years ago

deleted-1371

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Push) — Arabic

English

Group call from %@: '%@'

Arabic 9 characters edited

مُ~~كالم~~حادَثَة جَماعيِيَّة مِن %@: '%@'

3 years ago

deleted-1371

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Push) — Arabic

English

Video group call from %@

Arabic 13 characters edited

مُكال~~مة فيديو~~َمَة مَرئيَّة جَماعيِيَّة مِن %@

3 years ago

deleted-1371

Added to glossary

Element iOS — Arabic Element iOS

مُكالَمَة مَرئيَّة جَماعِيَّة

3 years ago

deleted-1371

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Push) — Arabic

English

Group call from %@

Arabic 9 characters edited

مُ~~كالم~~حادَثَة جَماعيِيَّة مِن %@

3 years ago

deleted-1371

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Push) — Arabic

English

Video call from %@

Arabic 9 characters edited

مُكال~~مة فيديو~~َمَة مَرئيَّة مِن %@

3 years ago

deleted-1371

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Push) — Arabic

English

Call from %@

Arabic 2 characters edited

مُكالمَمَة مِن %@

3 years ago

deleted-1371

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Push) — Arabic

English

%@ has invited you to %@

Arabic 12 characters edited

~~إنَّ %@ ق~~لَقَد دَعاكَ %@ إلى %@

3 years ago

deleted-1371

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Push) — Arabic

English

%@ has invited you to a group chat

Arabic 18 characters edited

~~إنَّ %@ ق~~لَقَد دَعاكَ %@ إلى مُحادثَثَة جَماعيِيَّة

3 years ago

deleted-1371

Added to glossary

Element iOS — Arabic Element iOS

مُحادَثَة جَماعِيَّة

3 years ago

deleted-1371

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Push) — Arabic

English

%@ has invited you to chat

Arabic 14 characters edited

~~إنَّ %@ ق~~لَقَد دَعاكَ %@ إلى مُحادثَثَة

3 years ago

deleted-1371

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Push) — Arabic

English

%@ new messages in %@, %@ and others

Arabic 7 characters edited

عدَدَد %@ رِسالَة جَديدَة في %@، %@ وَأُخرَى

3 years ago

deleted-1371

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Push) — Arabic

English

%@ new messages in %@ and %@

Arabic 6 characters edited

عدَدَد %@ رِسالَة جَديدَة في %@ وَ %@

3 years ago

deleted-1371

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Push) — Arabic

English

%@ new messages from %@, %@ and others

Arabic 7 characters edited

عدَدَد %@ رِسالَة جَديدَة مِن %@، %@ وَآخرُون

3 years ago

deleted-1371

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Push) — Arabic

English

%@ new messages from %@, %@ and %@

Arabic 6 characters edited

عدَدَد %@ رِسالَة جَديدَة مِن %@، %@ وَ %@

3 years ago

26 / 44

/ 44

Search

Project

Language

Action

Author username