Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Linerly
Changes
26 / 310
/ 310
Linerly
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Indonesian
English
Your current session
Indonesian
Sesi Anda saat ini
2 years ago
Linerly
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Indonesian
English
This session is ready for secure messaging.
Indonesian
Sesi ini siap untuk perpesanan aman.
2 years ago
Linerly
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Indonesian
English
Verify or sign out from this session for best security and reliability.
Indonesian
1 character edited
Verifikasi atau keluarkan sesi ini untuk keamanan dan keandalan yang terbaik
.
2 years ago
Linerly
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Indonesian
English
Verify or sign out from this session for best security and reliability.
Indonesian
Verifikasi atau keluarkan sesi ini untuk keamanan dan keandalan yang terbaik
2 years ago
Linerly
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Indonesian
English
Verify your current session to reveal this session's verification status.
Indonesian
Verifikasi sesi Anda saat ini untuk menampilkan status verifikasi sesi ini.
2 years ago
Linerly
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Indonesian
English
Unknown
Indonesian
Tidak diketahui
2 years ago
Linerly
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Indonesian
English
Unknown verification status
Indonesian
Status verifikasi tidak diketahui
2 years ago
Linerly
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Indonesian
English
Learn more
Indonesian
Pelajari lebih lanjut
2 years ago
Linerly
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Indonesian
English
Please be aware that session names are also visible to people you communicate with. %@
Indonesian
Harap diketahui bahwa nama sesi juga terlihat ke orang-orang yang Anda berkomunikasi. %@
2 years ago
Linerly
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Indonesian
English
Custom session names can help you recognize your devices more easily.
Indonesian
Nama sesi khusus dapat membantu Anda mengenal perangkat Anda dengan lebih mudah.
2 years ago
Linerly
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Indonesian
English
Try out the rich text editor
Indonesian
Coba editor teks kaya (mode teks biasa akan datang)
2 years ago
Linerly
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Indonesian
English
Notify for all other messages/rooms
Indonesian
1 character edited
Beri
tahu untuk semua pesan/ruangan lainnya
2 years ago
Linerly
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Indonesian
English
Suppress notifications from bots
Indonesian
1 character edited
Jangan beri
tahu saya tentang notifikasi dari bot
2 years ago
Linerly
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Indonesian
English
Notify me when I receive a call
Indonesian
1 character edited
Beri
tahu saya ketika saya menerima panggilan
2 years ago
Linerly
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Indonesian
English
Notify me when people join or leave rooms
Indonesian
1 character edited
Beri
tahu saya ketika ada orang bergabung atau meninggalkan ruangan
2 years ago
Linerly
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Indonesian
English
Notify me when I am invited to a new room
Indonesian
1 character edited
Beri
tahu saya ketika saya diundang ke ruangan baru
2 years ago
Linerly
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Indonesian
English
Notify me with sound about messages sent just to me
Indonesian
1 character edited
Beri
tahu saya dengan suara tentang pesan yang baru saja dikirim ke saya
2 years ago
Linerly
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Indonesian
English
Notify me with sound about messages that contain my display name
Indonesian
1 character edited
Beri
tahu saya dengan suara tentang pesan yang berisi nama tampilan saya
2 years ago
Linerly
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Indonesian
English
Notify me with sound about messages that contain my user name
Indonesian
1 character edited
Beri
tahu saya dengan suara tentang pesan yang berisi nama pengguna saya
2 years ago
Linerly
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Indonesian
English
Never notify
Indonesian
3 characters edited
Jangan
di
beri
tahu
2 years ago
26 / 310
/ 310
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close