Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Besnik
Changes
26 / 287
/ 287
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Sort A-Z
Albanian
Renditi si A-Z
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Sort by activity
Albanian
Renditi sipas veprimtarish
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Show filters
Albanian
Shfaq filtra
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Show recents
Albanian
Shfaq të freskëta
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Sort messages by
Albanian
Renditi mesazhet sipas
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Pin your spaces
Albanian
Fiksoni hapësirat tuaja
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Filter your messages
Albanian
Filtroni mesazhet tuaja
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Add section to home
Albanian
Shtoni ndarje te kreu
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Unreads
Albanian
Të palexuara
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Recents
Albanian
Së fundi
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Layout preferences
Albanian
Parapëlqime skeme grafike
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Chats
Albanian
Fjalosje
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
All chats
Albanian
Krejt fjalosjet
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Unable to play this voice broadcast.
Albanian
S’arrihet të luhet ky transmetim zanor.
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
You are already recording a voice broadcast. Please end your current voice broadcast to start a new one.
Albanian
Po incizoni tashmë një transmetim zanor. Ju lutemi, që të nisni një të ri, përfundoni transmetimin tuaj zanor të tanishëm.
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Someone else is already recording a voice broadcast. Wait for their voice broadcast to end to start a new one.
Albanian
Dikush tjetër është duke incizuar një transmetim zanor. Që të nisni një të ri, prisni të përfundojë incizimi zanor i tij.
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
You don't have the required permissions to start a voice broadcast in this room. Contact a room administrator to upgrade your permissions.
Albanian
S’keni lejet e domosdoshme që të nisni një transmetim zanor në këtë dhomë. Lidhuni me një përgjegjës dhome që të përmirësoni lejet tuaja.
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
Can't start a new voice broadcast
Albanian
S’niset dot një transmetim zanor i ri
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
The created space will be added to %@.
Albanian
Hapësira e krijuar do të shtohet te %@.
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Albanian
English
What type of subspace do you want to create?
Albanian
Ç’lloj nënhapësire doni të krijoni?
a year ago
26 / 287
/ 287
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close