User avatar artnay

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Encrypted by an unverified device
Salattu vahvistamattomalla laitteella
2 years ago
User avatar artnay

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Unencrypted
Salaamaton
2 years ago
User avatar artnay

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Use Recovery Key
Käytä palautusavainta
2 years ago
User avatar artnay

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Only supported in encrypted rooms
Tuettu vain salatuissa huoneissa
2 years ago
User avatar artnay

Translation changed

Element Android / Element Android App — Finnish

Set a new account password…
Aseta tilille uusi salasana…
2 years ago
User avatar artnay

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Could not save media file
Mediatiedostoa ei voitu tallentaa
2 years ago
User avatar artnay

Translation changed

Element Android / Element Android App — Finnish

Prevent screenshots of the application
Estä sovelluksen kuvankaappauksetsten ottaminen sovelluksesta
2 years ago
User avatar artnay

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Please enter a recovery key
Anna palautusavain
2 years ago
User avatar artnay

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

It's not a valid recovery key
Ei kelvollinen palautusavain
2 years ago
User avatar artnay

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Use File
Käytä tiedostoa
2 years ago
User avatar artnay

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Encryption upgrade available
Salauksen päivitys saatavilla
2 years ago
User avatar artnay

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

This account has been deactivated.
Tämä tili on deaktivoitu.
2 years ago
User avatar artnay

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Incorrect username and/or password. The entered password starts or ends with spaces, please check it.
Virheellinen käyttäjänimi ja/tai salasana. Annettu salasana alkaa tai päättyy välilyönnillä, tarkista salasana.
2 years ago
User avatar artnay

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Failed to import keys
Avainten tuonti epäonnistui
2 years ago
User avatar artnay

Translation changed

Element Android / Element Android App — Finnish

Waiting for %s…
Odotetaan %s…
2 years ago
User avatar artnay

Translation changed

Element Android / Element Android App — Finnish

Almost there! Waiting for confirmation…
Melkein valmista! Odottaa vahvistusta…
2 years ago
User avatar artnay

Translation changed

Element Android / Element Android App — Finnish

Almost there! Is the other device showing a tick?
Melkein valmista! Näkyykö toisella laitteella sama kilpi?
2 years ago
User avatar artnay

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Add a topic
Lisää aihe
2 years ago
User avatar artnay

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

This is the beginning of this conversation.
Tämä on keskustelun alku.
2 years ago
User avatar artnay

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

You created and configured the room.
Loit ja määritit huoneen.
2 years ago

Search