Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
detruita
Changes
2 / 36
/ 36
detruita
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Esperanto
English
Sign out
Esperanto
Adiaŭi
3 years ago
detruita
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Esperanto
English
Are you sure you want to sign out?
Esperanto
Ĉu vi certe volas adiaŭi?
3 years ago
detruita
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Esperanto
English
Done
Esperanto
Finite
3 years ago
detruita
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Esperanto
English
Backup Restored!
Esperanto
Savkopio rehaviĝis!
3 years ago
detruita
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Esperanto
English
Lost your Security Key You can set up a new one in settings.
Esperanto
Ĉu vi perdis vian rehavan ŝlosilon? Vi povas agordi novan per la Agordoj.
3 years ago
detruita
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Esperanto
English
Unlock History
Esperanto
Malŝlosi historion
3 years ago
detruita
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Esperanto
English
Enter Security Key
Esperanto
Enigu rehavan ŝlosilon
3 years ago
detruita
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Esperanto
English
Enter
Esperanto
Enigu
3 years ago
detruita
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Esperanto
English
Use your Security Key to unlock your secure message history
Esperanto
Uzu vian rehavan ŝlosilon por malŝlosi vian historion de sekuraj mesaĝoj
3 years ago
detruita
Marked for edit
Element iOS
/
Element iOS
—
Esperanto
English
%.1fK
Esperanto
%.1fK
3 years ago
detruita
Marked for edit
Element iOS
/
Element iOS
—
Esperanto
English
Choose from library
Esperanto
Elekti el vidaŭdaĵujo
3 years ago
detruita
Marked for edit
Element iOS
/
Element iOS
—
Esperanto
English
Library
Esperanto
Vidaŭdaĵujo
3 years ago
detruita
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Esperanto
English
Advanced
Esperanto
Altnivelaj
3 years ago
detruita
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Esperanto
English
Banned users
Esperanto
Forbaritaj uzantoj
3 years ago
detruita
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Esperanto
English
%@ is not a valid identifier for a community
Esperanto
%@ ne estas valida identigilo por komunumo
3 years ago
detruita
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Esperanto
English
Invalid format
Esperanto
Nevalida formo
3 years ago
detruita
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Esperanto
English
Add new community ID (e.g. +foo%@)
Esperanto
Aldoni novan identigilon de komunumo (ekz. +io%@)
3 years ago
detruita
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Esperanto
English
Show flair for communities
Esperanto
Montri insignon por komunumoj
3 years ago
detruita
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Esperanto
English
You will have no main address specified. The default main address for this room will be picked randomly
Esperanto
Vi havos neniun specifitan ĉefan adreson. La implicita ĉefadreso por ĉi tiu ĉambro elektiĝos hazarde
3 years ago
detruita
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Esperanto
English
Who can access this?
Esperanto
Kiu rajtas aliri ĉi tion?
3 years ago
2 / 36
/ 36
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close