Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
DUCKCHI
Changes
2 / 22
/ 22
DUCKCHI
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Korean
English
Access
Korean
접근
2 years ago
DUCKCHI
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Korean
English
Confirm your identity by entering your Matrix account password
Korean
1 character edited
신원을 확인하기 위해 계정 비밀번호를 입력해주세요
.
2 years ago
DUCKCHI
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Korean
English
Sorry. This action is not available on %@ iOS yet. Please use another Matrix client to set it up. %@ iOS will use it.
Korean
죄송합니다. 이 작업 %@은 Element iOS에서 사용할 수 없습니다. 다른 Matrix 클라이언트에서 설정해주세요. Element iOS에서 설정은 그대로 유지됩니다.
2 years ago
DUCKCHI
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Korean
English
Do you want to decline the invitation or ignore this user?
Korean
초대를 거부하거나 친구를 차단하시겠습니까?
2 years ago
DUCKCHI
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Korean
English
Learn more
Korean
더 알아보기
2 years ago
DUCKCHI
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Korean
English
Threads
Korean
스레드
2 years ago
DUCKCHI
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Korean
English
Complete security
Korean
보안 확인
2 years ago
DUCKCHI
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Korean
English
If you don’t recognise a login, change your Matrix account password and reset Secure Backup.
Korean
3 characters edited
로그인을 인식
하지 못
하는
할
경우 비밀번호를 변경하고 보안 백업을 재설정하세요.
2 years ago
DUCKCHI
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Korean
English
Message bubbles
Korean
메시지 버블
2 years ago
DUCKCHI
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Korean
English
Show latest avatar and name for users in message history
Korean
대화 기록에서 사용자의 최신 프로필 사진 및 이름 표시
2 years ago
DUCKCHI
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Korean
English
Auto Report Decryption Errors
Korean
복호화 오류 자동 보고
2 years ago
DUCKCHI
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Korean
English
Threaded messages
Korean
스레드 메시징
2 years ago
DUCKCHI
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Korean
English
Are you sure you want to invite %@ to %@?
Korean
%@을(를) %@에 초대하시겠습니까?
2 years ago
DUCKCHI
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Korean
English
Rooms are great for any group chat, private or public. Tap the + to find existing rooms, or make new ones.
Korean
방은 비공개와 공개 모두 그룹채팅에 적합합니다. +를 눌러 기존에 개설된 방을 찾거나, 새로 개설할 수 있습니다.
2 years ago
DUCKCHI
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Korean
English
Let's go
Korean
출발
2 years ago
DUCKCHI
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Korean
English
Head to settings anytime to update your profile
Korean
설정이 저장되었습니다.
2 years ago
DUCKCHI
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Korean
English
Looking good!
Korean
모두 설정했어요!
2 years ago
DUCKCHI
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Korean
English
Profile picture
Korean
프로필 사진
2 years ago
DUCKCHI
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Korean
English
Time to put a face to the name
Korean
언제든지 수정할 수 있습니다.
2 years ago
DUCKCHI
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Korean
English
Add a profile picture
Korean
프로필 사진 추가
2 years ago
2 / 22
/ 22
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close