User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Create New Space
建立新聊天空間
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Event moderated by room admin
由聊天室管理員審核的活動
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Event deleted by user
由使用者刪除的活動
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Favorites
我的最愛
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Your rooms will be displayed here. Tap the + at the bottom right to find existing ones or start some of your own.
您的聊天室將會在此顯示。點擊右下角的 + 來尋找既有的或開始您自己的聊天室。
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

It looks like you’re trying to connect to another homeserver. Do you want to sign out?
看起來您正在嘗試連線到其它家伺服器。您想要登出嗎？
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

You are not using any identity server
您未使用任何身份識別分伺服器
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Got it
知道了解
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Singular
Backing up %d key…
Plural
Backing up %d keys…
正在備份 %d 金鑰……
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Backing up your keys. This may take several minutes…
正在備份金鑰……
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Never lose encrypted messages
永遠絕不失去已加密訊息
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Safeguard against losing access to encrypted messages & data
防止遺失對小心不要失去已加密訊息與資料的存取權
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Delete your backed up encryption keys from the server? You will no longer be able to use your recovery key to read encrypted message history.
要從伺服器刪除您已備份的加密金鑰？您將無法使用您的復原金鑰來讀取已加密的訊息歷史。
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Deleting backup…
請刪除備份……
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

To use Key Backup on this session, restore with your passphrase or recovery key now.
要在此工作階段上使用金鑰備份，現在就使用您的通關安全密語或復原金鑰復原。
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Backup has a valid signature from this user.
備份具有來自該使用者的有效簽名章。
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Failed to get latest restore keys version (%s).
無法取得最新的復原金鑰版本 (%s0。
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Importing keys…
正在匯出金鑰……
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Downloading keys…
正在下載金鑰……
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Computing recovery key…
正在計算復原金鑰……
a year ago

Search