Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Changes
16624 / 16748
/ 16748
xonel
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Sender session information
French
Informations sur l'appareil expéditeur
7 years ago
xonel
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Decryption error
French
erreur de décryptage
7 years ago
xonel
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Session ID
French
ID de session
7 years ago
xonel
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Algorithm
French
Algorithme
7 years ago
xonel
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Claimed Ed25519 fingerprint key
French
La clé d'empreinte Ed25519 réclamée
7 years ago
xonel
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Curve25519 identity key
French
Clé d'identité Curve25519
7 years ago
xonel
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
User id
French
Identifiant d'utilisateur
7 years ago
xonel
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Event information
French
Informations sur l'événement
7 years ago
xonel
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
End-to-end encryption information
French
Informations de cryptage de bout en bout
7 years ago
xonel
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Directory
French
Dossier
7 years ago
xonel
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Copy Room Address
French
Copier l'adresse de la salle
7 years ago
xonel
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Copy Room ID
French
Copier l'ID de la pièce
7 years ago
xonel
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Unset as Main Address
French
Désactivé comme adresse principale
7 years ago
xonel
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Set as Main Address
French
Définir comme adresse principale
7 years ago
xonel
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Main address warnings
French
Avertissements d'adresse principale
7 years ago
xonel
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Invalid alias format
French
Format d'alias invalide
7 years ago
xonel
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
New address (e.g #foo:matrix.org)
French
Nouvelle adresse (e.g #foo:matrix.org)
7 years ago
xonel
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Encrypt to verified sessions only
French
Crypter uniquement les périphériques vérifiés
7 years ago
xonel
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
End-to-End Encryption is active
French
Le cryptage de bout en bout est actif
7 years ago
xonel
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
End-to-End Encryption
French
Cryptage de bout en bout
7 years ago
16624 / 16748
/ 16748
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
xonel