Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Besnik
Changes
156 / 287
/ 287
Besnik
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] RiotX application
—
Albanian
English
Don’t know your Key Backup Passphrase, you can %s.
Albanian
S’dihet Frazëkalimi juaj i Kopjeruajtjes së Kyçeve, mundeni të %s.
4 years ago
Besnik
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] RiotX application
—
Albanian
English
use your Key Backup recovery key
Albanian
përdorni kyçin tuaj të rimarrjeve të Kopjeruajtjes së Kyçeve
4 years ago
Besnik
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] RiotX application
—
Albanian
English
Enter your Key Backup Passphrase to continue.
Albanian
Që të vazhdohet, jepni Frazëkalim Kopjeruajtje Kyçesh.
4 years ago
Besnik
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] RiotX application
—
Albanian
English
%1$s (%2$s)
Albanian
%1$s (%2$s)
4 years ago
Besnik
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] RiotX application
—
Albanian
English
Storing keybackup secret in SSSS
Albanian
Po depozitohet e fshehtë kopjeruajtjeje kyçesh në SSSS
4 years ago
Besnik
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] RiotX application
—
Albanian
English
Generating SSSS key from recovery key
Albanian
Po prodhohet kyç SSSS nga kyç rimarrjesh
4 years ago
Besnik
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] RiotX application
—
Albanian
English
Generating SSSS key from passphrase (%s)
Albanian
Po prodhohet kyç SSSS prej frazëkalimi (%s)
4 years ago
Besnik
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] RiotX application
—
Albanian
English
Generating SSSS key from passphrase
Albanian
Po prodhohet kyç SSSS nga frazëkalim
4 years ago
Besnik
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] RiotX application
—
Albanian
English
Checking backup Key (%s)
Albanian
Po kontrollohet Kyç kopjeruajtjeje (%s)
4 years ago
Besnik
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] RiotX application
—
Albanian
English
Checking backup Key
Albanian
Po kontrollohet Kyç kopjeruajtjeje
4 years ago
Besnik
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] RiotX application
—
Albanian
English
Please enter a recovery key
Albanian
Ju lutemi, jepni një kyç rimarrjesh
4 years ago
Besnik
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] RiotX application
—
Albanian
English
It's not a valid recovery key
Albanian
S’është kyç rimarrjesh i vlefshëm
4 years ago
Besnik
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] RiotX application
—
Albanian
English
Recovery Passphrase
Albanian
Frazëkalim Rikthimesh
4 years ago
Besnik
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] RiotX application
—
Albanian
English
Enter %s
Albanian
Jepni %s
4 years ago
Besnik
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] RiotX application
—
Albanian
English
Use File
Albanian
Përdor Kartelë
4 years ago
Besnik
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] RiotX application
—
Albanian
English
Enter your %s to continue
Albanian
Që të vazhdohet, jepni %s tuaj
4 years ago
Besnik
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] RiotX application
—
Albanian
English
Verify yourself & others to keep your chats safe
Albanian
Verifikoni veten & të tjerët, që t’i mbani bisedat tuaja të sigurta
4 years ago
Besnik
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] RiotX application
—
Albanian
English
Encryption upgrade available
Albanian
Ka të gatshëm përmirësim fshehtëzimi
4 years ago
Besnik
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] RiotX application
—
Albanian
English
Message…
Albanian
Mesazh…
4 years ago
Besnik
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] RiotX application
—
Albanian
English
Publishing created identity keys
Albanian
Po publikohen kyçe të krijuar identiteti
4 years ago
156 / 287
/ 287
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close