Session name
Nom de la session
2 years ago
Rename session
Renommer la session
2 years ago
Sign out of this session
Se déconnecter de cette session
2 years ago
Unverified · Your current session
Non vérifiée · Votre session actuelle
2 years ago
Start a voice broadcast
Démarrer une diffusion audio
2 years ago
Link this email address with your account
Lier cette adresse de courriel à votre compte
2 years ago
A private space to organize your rooms
Un espace privé pour organiser vos salons
2 years ago
For your privacy, ${app_name} only supports sending hashed user email addresses and phone numbers.
Pour votre vie privée, ${app_name} prend uniquement en charge l’envoi des adresses électroniquede courriel et des numéros de téléphone hachés.
2 years ago
The authenticity of this encrypted message can't be guaranteed on this device.
L’authenticité de ce message chiffré ne peut pas être garantie sur cet appareil.
2 years ago
Request that the keyboard should not update any personalized data such as typing history and dictionary based on what you've typed in conversations. Notice that some keyboards may not respect this setting.
Demande au clavier de ne pas mettre à jour les données personnalisées, comme l’historique de la frappe et le dictionnaire composé de ce que vous avez tapé dans vos conversations. Il est possible que certains claviers ne respectent pas ce paramètre.
2 years ago
Incognito keyboard
Clavier incognito
2 years ago
Verification Canceled
Vérification annulée
2 years ago
Verification has been canceled. You can start verification again.
La vérification a été annulée. Vous pouvez redémarrer la vérification.
2 years ago
Until this user trusts this session, messages sent to and from it are labeled with warnings. Alternatively, you can manually verify it.
Tant que cet utilisateur ne fera pas confiance à cette session, les messages qu’elle envoie et qui lui sont envoyés seront affichés avec des avertissements. Sinon, vous pouvez la vérifier manuellement.
2 years ago
You canceled
Vous avez annulé
2 years ago
%s canceled
%s a annulé
2 years ago
Prepends (╯°□°)╯︵ ┻━┻ to a plain-text message
Préfixe le message par (╯°□°)╯︵ ┻━┻
2 years ago
Set an email address to recover your account. Later, you can optionally allow people you know to discover you by this address.
Définir une adresse électroniquede courriel pour récupérer votre compte. Plus tard, vous pourrez éventuellement autoriser des personnes à vous retrouver avec votrcette adresse électronique.
2 years ago
This email address is not linked to any account
Ce adresse de courriel n’est liée à aucun compte
2 years ago
This email address is not associated to any account.
Cette adresse de courriel n’est associée à aucun compte.
2 years ago

Search