Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
noantiq
Changes
14 / 16
/ 16
noantiq
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
avatar
German
Avatar
3 years ago
noantiq
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
This feature hasn’t been implemented here, but it’s on the way. For now, you can do that with %@ on your computer.
German
Diese Funktion wurde hier noch nicht eingebaut, kommt aber bald. So lange kannst du dafür Element am Computer nutzen.
3 years ago
noantiq
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Invites coming soon
German
Einladungen sind bald verfügbar
3 years ago
noantiq
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Adding rooms coming soon
German
Räume hinzufügen ist bald verfügbar
3 years ago
noantiq
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
No results found
German
Keine Ergebnisse gefunden
3 years ago
noantiq
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Suggested
German
Vorgeschlagen
3 years ago
noantiq
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
You are admin of this space, ensure that you have transferred admin right to another member before leaving.
German
Du bist Administrator in diesem Space, stelle vor dem Verlassen sicher, dass du die Administrator-Rechte auf ein anderes Mitglied übertragen hast.
3 years ago
noantiq
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Are you sure you want to leave %@? Do you also want to leave all rooms and spaces of this space?
German
Bist du dir sicher, dass du %@ verlassen möchtest? Möchtest du außerdem alle Räume und Spaces in diesem Space verlassen?
3 years ago
noantiq
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Leave %@
German
%@ verlassen
3 years ago
noantiq
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Change space avatar
German
Space-Avatar ändern
3 years ago
noantiq
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Public space
German
Öffentlicher Space
3 years ago
noantiq
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Private space
German
Privater Space
3 years ago
noantiq
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Ban from this space
German
Aus diesem Space verbannen
3 years ago
noantiq
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Remove from this space
German
Aus diesem Space entfernen
3 years ago
noantiq
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Coming soon
German
Bald verfügbar
3 years ago
noantiq
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
This space has no rooms (yet)
German
Dieser Space hat (noch) keine Räume
3 years ago
noantiq
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Explore rooms
German
Räume erkunden
3 years ago
noantiq
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Leave all rooms and spaces
German
Alle Räume und Spaces verlassen
3 years ago
noantiq
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Don't leave any rooms
German
Keine Räume verlassen
3 years ago
noantiq
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Spaces
German
Spaces
3 years ago
14 / 16
/ 16
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
noantiq