User avatar Sven792

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS)German

Ditto does not support stickers yet
Ditto unterstützt noch nichtkeine Aufkleber
3 years ago
User avatar Sven792

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS)German

Ditto does not support video files yet
Ditto unterstützt noch nichtkeine Videodateien
3 years ago
User avatar Sven792

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS)German

Ditto does not support file sharing yet
Ditto unterstützt noch nicht Austausch und gemeinsamer Zugriff auf Dateiendas Teilen von Dateien noch nicht
3 years ago
User avatar Sven792

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS)German

Ditto does not support audio files yet
Ditto unterstützt noch nichtkeine Audiodateien
3 years ago
User avatar Sven792

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS)German

This does not appear to be a matrix homeserver
Das scheint kein Matrix -Heimserver zu sein
3 years ago
User avatar Sven792

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS)German

There can only be one colon (:) in a matrix user id
Die Matrix -Benutzeridentität darf nur einen Doppelpunkt (:) enthalten
3 years ago
User avatar Sven792

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS)German

The homeserver provided is not a Matrix homeserver or it is unreachable
Der angegebene Heimserver ist entweder kein Matrix -Heimserver oder gerade nicht erreichbar
3 years ago
User avatar Sven792

Translation reverted

Ditto / Ditto Mobile App (JS)German

This user has been deactivated. Please contact your homeserver
Diese:r Nutzer:in wurde deaktiviert. Bitte deinen Heimserver kontaktieren
3 years ago
User avatar Sven792

Added to glossary

DittoGerman Ditto

Heimserver
3 years ago
User avatar Sven792

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS)German

Shh don't tell
Psst! Nicht mitteilweitersagen
3 years ago
New contributor 3 years ago
This new version mainly contains user interface and user experience improvements. Now you can invite friends, and create DM very fast by scanning QR codes.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.11
Diese neue Version enthält hauptsächlich Verbesserungen der Benutzer*innenoberfläche und der Handhabung. Du kannst jetzt ganz schnell Freund*innen einladen und DMs erstellen, indem du schlicht einen QR-Code scannst.
Vollständige Versionshinweise: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.11
3 years ago
Main changes in this version: performance improvement and bug fixes!
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.1
Hauptänderungen in dieser Version: Leistungsverbesserungen und Fehlerbehebungen!
Komplette Liste der ÄnderungenVollständiges Änderungsprotokoll: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.1.1
3 years ago
Element is both a secure messenger and a productivity team collaboration app that is ideal for group chats while remote working. This chat app uses end-to-end encryption to provide powerful video conferencing, file sharing and voice calls.

<b>Element’s features include:</b>
- Advanced online communication tools
- Fully encrypted messages to allow safer corporate communication, even for remote workers
- Decentralized chat based on the Matrix open source framework
- File sharing securely with encrypted data while managing projects
- Video chats with Voice over IP and screen sharing
- Easy integration with your favourite online collaboration tools, project management tools, VoIP services and other team messaging apps

Element is completely different from other messaging and collaboration apps. It operates on Matrix, an open network for secure messaging and decentralized communication. It allows self-hosting to give users maximum ownership and control of their data and messages.

<b>Privacy and encrypted messaging</b>
Element protects you from unwanted ads, data mining and walled gardens. It also secures all your data, one-to-one video and voice communication through end-to-end encryption and cross-signed device verification.

Element gives you control over your privacy while allowing you to communicate securely with anyone on the Matrix network, or other business collaboration tools by integrating with apps such as Slack.

<b>Element can be self-hosted</b>
To allow more control of your sensitive data and conversations, Element can be self-hosted or you can choose any Matrix-based host - the standard for open source, decentralized communication. Element gives you privacy, security compliance and integration flexibility.

<b>Own your data</b>
You decide where to keep your data and messages. Without the risk of data mining or access from third parties.

Element puts you in control in different ways:
1. Get a free account on the matrix.org public server hosted by the Matrix developers, or choose from thousands of public servers hosted by volunteers
2. Self-host your account by running a server on your own IT infrastructure
3. Sign up for an account on a custom server by simply subscribing to the Element Matrix Services hosting platform

<b>Open messaging and collaboration</b>
You can chat with anyone on the Matrix network, whether they’re using Element, another Matrix app or even if they are using a different messaging app.

<b>Super secure</b>
Real end-to-end encryption (only those in the conversation can decrypt messages), and cross-signed device verification.

<b>Complete communication and integration</b>
Messaging, voice and video calls, file sharing, screen sharing and a whole bunch of integrations, bots and widgets. Build rooms, communities, stay in touch and get things done.

<b>Pick up where you left off</b>
Stay in touch wherever you are with fully synchronised message history across all your devices and on the web at https://app.element.io

<b>Open source</b>
Element Android is an open source project, hosted by GitHub. Please report bugs and/or contribute to its development at https://github.com/element-hq/element-android
Element ist eine neuartige Messaging- und Kollaborationsapp:

1. Volle Kontrolle über deine Privatssphäre
2. Kommuniziere mit jedem aus dem Matrix-Netzwerk und mit der Integration von z.B. Slack sogar über Matrix hinaus
3. Schutz vor Werbung, Datamining und geschlossenen Platformen
4. Absicherung durch Ende-zu-Ende-Verschlüsselung, und Cross -Signing um andere zu verifizieren

Element unterscheidet sich durch Dezentralität und Open Source deutlich von anderen Messaging- und Kollaborationsapps.

Element ermöglicht es einen eigenen Server zu betreiben - oder einen beliebigen auszuwählen, sodass du nicht nur Privatssphäre gewinnst, sondern auch deine Daten und Konversationen in deiner Hand sind und du sie kontrollieren kannst. Du hast Zugriff auf ein offenes Netzwerk, und kannst daher nicht nur mit Element-Nutzern schreiben. Und es ist sehr sicher.

Element ist zu all diesem in der Lage, weil es Matrix nutzt - einen Standard für offene, dezentrale Kommunikation.

Element gibt dir die Kontrolle, indem es dir die Wahl darüber lässt, wer deine Konversationen hostet. In der Element -App kannst du zwischen verschiedenen Möglichkeiten auswählen:

1. Kostenlos auf dem öffentlichen matrix.org Server registrieren, der von den Matrix-Entwicklern gehostet wird, oder wähle aus Tausenden von öffentlichen Servern, die von Freiwilligen gehostet werden
2. Einen AccouKonto auf einem eigenen Server auf eigener Hardware betreiben
3. Einen AccouKonto auf einem benutzerdefinierten Server erstellen, zum Beispiel durch ein Abonnement bei der Element Matrix Services Hosting-Platform(kurz EMS)

<b>Wieso Element nutzen?</b>

<b>BESITZE DEINE DATEN</b>: Du entscheidest wo deine Daten und Nachrichten gespeichert werden. Du besitzt und kontrollierst sie, anstatt ein Großkonzern, der deine Daten analysiert und Dritten Zugriff gibt.

<b>OFFENE KOMMUNIKATION UND KOLLABORATION</b>: Du kannst mit jedem im Matrix-Netzwerk schreiben, ob sie nun Element oder eine andere Matrix-App nutzen, oder gar ein anderes Kommunikationssystem wie z.B. Slack, IRC oder XMPP.

<b>SUPER SICHER</b>: Echte Ende-zu-Ende-Verschlüsselung (nur Personen in der Konversation können die Nachrichten entschlüsseln), und Cross -Signing um die Geräte der anderen Personen zu verifizieren.

<b>VOLLSTÄNDIGE KOMMUNIKATION</b>: Nachrichten, Telefonate und Videoanrufe, Teilen von Dateien oder dem eigenen Bildschirm und viele andere Integrationen, Bots und Widgets. Erstelle Räume, Communities, bleib in Kontakt und sei produktiv.

<b>ÜBERALL WO DU BIST</b>: Bleib in Kontakt wo auch immer du bist - mit einem vollständig synchronisierten Nachrichtenverlauf über alle Geräte und im WebNetz auf https://app.element.io.
3 years ago
Group messenger - encrypted messaging, group chat and video calls
Sicherer dezentraler Chat &und Telefonie. Schütze deine Daten vor Dritten.
3 years ago
Main changes in this version: performance improvement and bug fixes!
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.1
Hauptänderungen in dieser Version: Leistungsverbesserungen und Fehlerbehebungen!
Komplette Liste der Änderungen: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.1.1
3 years ago
New contributor 3 years ago
Event moderated by room admin, reason: %1$s
Ereignis vom Raumadministrationr moderiert, Grund: %1$s
3 years ago
Your homeserver (%1$s) admin has signed you out of your account %2$s (%3$s).
Deine Home-Server-Administrator (%1$s) hat dich von deinem Konto %2$s (%3$s) abgemeldet.
3 years ago
Your homeserver (%1$s) admin has signed you out of your account %2$s (%3$s).
Deine Home-Server-Administrationor (%1$s) hat dich von deinem Konto %2$s (%3$s) abgemeldet.
3 years ago

Search