User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

Safeguard against losing access to encrypted messages & data by backing up encryption keys on your server.
Ochrana před ztrátou přístupu k šifrovaným zprávám a datům pomocí zálohy šifrovacích klíčů na Vvašem serveru.
2 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

Select 'Show QR code'
Vyberte možnost "Zobrazit QR kód na tomto zařízení"
2 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

Go to Settings -> Security & Privacy
Přejděte do Nastavení -> Zabezpečení a soukromí -> Zobrazit všechny relace
2 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

Open the app on your other device
Otevřete ${app_name}aplikaci na vašem druhém zařízení
2 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

The homeserver doesn't support sign in with QR code.
Domovský server nepodporuje přihlášení pomocí QR kódu.
2 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

The sign in was cancelled on the other device.
Přihlášení bylo na druhém zařízení zrušeno.
2 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

That QR code is invalid.
Tento QR kód je neplatný.
2 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

The other device must be signed in.
Druhé zařízení musí být přihlášeno.
2 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

The other device is already signed in.
Druhé zařízení je již přihlášeno.
2 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

A security issue was encountered setting up secure messaging. One of the following may be compromised: Your homeserver; Your internet connection(s); Your device(s);
Při nastavování zabezpečeného zasílání zpráv se vyskytl problém se zabezpečením. Může být napadena jedna z následujících věcí: váš domovský server; vaše internetové připojení; vaše zařízení;
2 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

The request failed.
PožadavekŽádost se nezdařila.
2 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

The request failed.
Požadavek se nezdařil.
2 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Be able to record and send voice broadcast in room timeline.
Možnost nahrávat a odesílat hlasové vysílání na časové ose místnosti.
2 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Enable voice broadcast
Povolit hlasové vysílání (v aktivním vývoji)
2 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Please ensure that you know the origin of this code. By linking devices, you will provide someone with full access to your account.
Ujistěte se, že znáte původ tohoto kódu. Propojením zařízení poskytnete někomu plný přístup ke svému účtu.
2 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Confirm
Potvrdit
2 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Try again
Zkuste to znovu
2 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

No match?
Neshoduje se?
2 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Signing you in
Probíhá přihlašování
2 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Connecting to device
Připojování k zařízení
2 years ago

Search