Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
felixity1917
Changes
13 / 21
/ 21
felixity1917
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Spaces feedback
Esperanto
3 characters edited
Prikomentoj pri
ar
spac
oj
11 months ago
felixity1917
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Create New Space
Esperanto
3 characters edited
Krei novan
ar
spac
on
11 months ago
felixity1917
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Avatar of space %1$s
Esperanto
Avataro de spaco %1$s
11 months ago
felixity1917
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Other spaces or rooms you might not know
Esperanto
3 characters edited
Aliaj
ar
spac
oj aŭ ĉambroj, kiujn vi eble ne konas
11 months ago
felixity1917
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Space you know that contain this room
Esperanto
3 characters edited
Konata
ar
spac
o enhavanta ĉi tiun ĉambron
11 months ago
felixity1917
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Tap to edit spaces
Esperanto
3 characters edited
Tuŝetu por redakti
ar
spac
ojn
11 months ago
felixity1917
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Select spaces
Esperanto
3 characters edited
Elekti
ar
spac
ojn
11 months ago
felixity1917
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Decide which spaces can access this room. If a space is selected its members will be able to find and join Room name.
Esperanto
6 characters edited
Decidu, kiuj
ar
spac
oj povas aliri al ĉi tiu ĉambro. Anoj de elektitaj
ar
spac
oj povos trovi nomon de la ĉambro kaj aliĝi al ĝi.
11 months ago
felixity1917
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Spaces which can access
Esperanto
4 characters edited
Ar
Spac
oj kun aliro
11 months ago
felixity1917
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Allow space members to find and access.
Esperanto
3 characters edited
Permesi al
ar
spac
anoj trovi kaj aliri.
11 months ago
felixity1917
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Members of Space %s can find, preview and join.
Esperanto
3 characters edited
Anoj de
ar
spac
o %s povas trovi, antaŭrigardi, kaj aliĝi.
11 months ago
felixity1917
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Anyone in a space with this room can find and join it. Only admins of this room can add it to a space.
Esperanto
6 characters edited
Ĉiu ajn en
ar
spac
o kun ĉi tiu ĉambro povas ĝin trovi kaj aliĝi. Nur administrantoj de ĉi tiu ĉambro povas ĝin
ar
spac
igi.
11 months ago
felixity1917
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Space members only
Esperanto
3 characters edited
Nur
ar
spac
anoj
11 months ago
felixity1917
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Anyone can find the space and join
Esperanto
3 characters edited
Ĉiu, kiu povas trovi la
ar
spac
on kaj aliĝi al ĝi
11 months ago
felixity1917
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
See and manage addresses of this space.
Esperanto
3 characters edited
Vidi kaj administri adresojn de ĉi tiu
ar
spac
o.
11 months ago
felixity1917
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Space addresses
Esperanto
3 characters edited
Adresoj de
ar
spac
o
11 months ago
felixity1917
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Space access
Esperanto
3 characters edited
Aliro al
ar
spac
o
11 months ago
felixity1917
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Singular
%1$s and %2$d other
Plural
%1$s and %2$d others
Esperanto
19 characters edited
Singular
%1$s kaj %2$d alia
Plural
%1$s kaj %2$d aliaj
11 months ago
felixity1917
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Singular
%1$s and %2$d other
Plural
%1$s and %2$d others
Esperanto
5 characters edited
Singular
%1$s kaj %2$d
other
alia
Plural
11 months ago
felixity1917
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Singular
%1$s and %2$d other
Plural
%1$s and %2$d others
Esperanto
19 characters edited
Singular
%1$s kaj %2$d other
Plural
11 months ago
13 / 21
/ 21
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
arspacoj