Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Nairod
Changes
12 / 83
/ 83
Nairod
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Attachments
Georgian
დანართები
2 months ago
Nairod
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Stickers
Georgian
სტიკერები
2 months ago
Nairod
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Photo library
Georgian
ფოტოების ბიბლიოთეკა
2 months ago
Nairod
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Start a voice broadcast
Georgian
ხმოვანი გადაცემის დაწყება
2 months ago
Nairod
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Share location
Georgian
ადგილმდებარეობის გაზიარება
2 months ago
Nairod
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Create poll
Georgian
გამოკითხვის შექმნა
2 months ago
Nairod
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Open contacts
Georgian
კონტაქტების გახსნა
2 months ago
Nairod
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Send sticker
Georgian
სტიკერის გაგზავნა
2 months ago
Nairod
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Upload file
Georgian
ფაილის ატვირთვა
2 months ago
Nairod
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Send images and videos
Georgian
გამოსახულებებისა და ვიდეოების გაგზავნა
2 months ago
Nairod
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Open camera
Georgian
კამერის გახსნა
2 months ago
Nairod
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Show Message bubbles
Georgian
შეტყობინებების ბუშტების ჩვენება
2 months ago
Nairod
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Live location
Georgian
ცოცხალი ადგილმდებარეობა
2 months ago
Nairod
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Share location
Georgian
ადგილმდებარეობის გაზიარება
2 months ago
Nairod
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
You need to have the right permissions in order to share live location in this room.
Georgian
თქვენ უნდა გქონდეთ შესაბამისი ნებართვები, რათა გააზიაროთ ცოცხალი ადგილმდებარეობა ამ ოთახში.
2 months ago
Nairod
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
You don’t have permission to share live location
Georgian
თქვენ არ გაქვთ ნებართვა ცოცხალი ადგილმდებარეობის გასაზიარებლად
2 months ago
Nairod
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Updated %1$s ago
Georgian
განახლდა %1$s წინ
2 months ago
Nairod
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Temporary implementation: locations persist in room history
Georgian
დროებითი განხორციელება: ადგილმდებარეობები რჩება ოთახის ისტორიაში
2 months ago
Nairod
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Enable Live Location Sharing
Georgian
ცოცხალი ადგილმდებარეობის გაზიარების ჩართვა
2 months ago
Nairod
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Location sharing is in progress
Georgian
ადგილმდებარეობის გაზიარება მიმდინარეობს
2 months ago
12 / 83
/ 83
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
Nairod