User avatar user_x

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

This is the beginning of %s.
To jest początek %s
3 years ago
User avatar user_x

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

You joined.
Ty dołączyłeś(-łaś).
3 years ago
User avatar user_x

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

You joined.
Ty dołączyłeś(-łaś)
3 years ago
User avatar user_x

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

%s joined.
%s dołączył(a).
3 years ago
User avatar user_x

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

%s joined.
%s dołączył(a)
3 years ago
User avatar user_x

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

You created and configured the room.
Stworzyłeś(-łaś) i skonfigurowałeś(-łaś) ten pokój.
3 years ago
User avatar user_x

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

%s created and configured the room.
%s stworzył(a) i skonfigurował(a) ten pokój.
3 years ago
User avatar user_x

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

%s created and configured the room.
%s stworzył(a) i skonfigurował(a) ten pokój
3 years ago
User avatar user_x

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

The encryption used by this room is not supported
Szyfrowanie wykorzystywane przez ten pokój nie jest obsługiwane.
3 years ago
User avatar user_x

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

The encryption used by this room is not supported
Szyfrowanie wykorzystywane przez ten pokój nie jest obsługiwane.
3 years ago
User avatar user_x

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

Encryption not enabled
Szyfrowanie wyłaączone
3 years ago
User avatar user_x

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Encryption not enabled
Szyfrowanie wyłaczone
3 years ago
User avatar user_x

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Messages in this chat are end-to-end encrypted.
Wiadomości w tym pokoju są szyfrowane w trybie punkt-punkt (e2e).
3 years ago
User avatar user_x

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Messages in this room are end-to-end encrypted. Learn more & verify users in their profile.
Wiadomości w tym pokoju są szyfrowane punkt-punkt (e2e). Możesz dowiedzieć się więcej i zweryfikować użytkowników w ich profilach.
3 years ago
User avatar user_x

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Encryption enabled
Szyfrowanie włączone
3 years ago
User avatar user_x

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

If you cancel now, you may lose encrypted messages & data if you lose access to your logins.

You can also set up Secure Backup & manage your keys in Settings.
Jeżeli teraz przerwiesz, możesz utracić zaszyfrowane wiadomości oraz dane jeżeli utracisz dostęp do zalogowanych sesji.

Możesz także ustawić Secure Backup i zarządzać swoimi kluczami w Ustawieniach.
3 years ago
User avatar user_x

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Polish

Copy it to your personal cloud storage
Skopiuj do Twojej chmury
3 years ago
User avatar user_x

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Polish

Save it on a USB key or backup drive
Zapisz w pamięci USB bądź na dysku zapasowym
3 years ago
User avatar user_x

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

Print it and store it somewhere safe
Wydrukuj go i schowaj w bezpiecznym miejscu.
3 years ago
User avatar user_x

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Print it and store it somewhere safe
Wydrukuj go i schowaj w bezpiecznym miejscu.
3 years ago

Search