Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
strebski
Changes
11 / 23
/ 23
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
The homeserver does not accept username with only digits.
Polish
Serwer domowy nie akceptuje nazwy użytkownika zawierającej tylko cyfry.
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Forces the current outbound group session in an encrypted room to be discarded
Polish
Wymusza odrzucenie bieżącej sesji grupy wychodzącej w zaszyfrowanym pokoju
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Getting curve key
Polish
Pobieranie krzywego klucza
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Encryption is misconfigured
Polish
Szyfrowanie jest błędnie skonfigurowane
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Restore Encryption
Polish
Przywróć szyfrowanie
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Please contact an admin to restore encryption to a valid state.
Polish
Skontaktuj się z administratorem, aby przywrócić szyfrowanie do prawidłowego stanu.
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Encryption has been misconfigured.
Polish
Szyfrowanie zostało błędnie skonfigurowane.
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Create account
Polish
Utwórz konto
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Skip this step
Polish
Pomiń ten krok
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Save and continue
Polish
Zapisz i kontynuuj
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Head to settings anytime to update your profile
Polish
Twoje ustawienia zostały zapisane.
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Looking good!
Polish
Wszystko ustawiłeś!
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Let's go
Polish
Chodźmy
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Time to put a face to the name
Polish
Możesz go zmienić w każdym momencie.
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Add a profile picture
Polish
Dodaj obraz profilu
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
You can change this later
Polish
Możesz zmienić ją później
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Room notification
Polish
Powiadomienie pokoju
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Display Name
Polish
Wyświetlana nazwa
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Choose a display name
Polish
Wybierz wyświetlaną nazwę
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Your account %s has been created
Polish
Twoje konto %s zostało utworzone.
2 years ago
11 / 23
/ 23
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
strebski