User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

%s sent data to setup the call.
%s a envoyé les données pour configurer l’appel.
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

You placed a voice call.
Vous avez passé un appel audio.
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

%s placed a voice call.
%s a passé un appel audio.
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

You placed a video call.
Vous avez passé un appel vidéo.
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

%s placed a video call.
%s a passé un appel vidéo.
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

You changed the room name to: %1$s
Vous avez changé le nom du salon en : %1$s
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

%1$s changed the room name to: %2$s
%1$s a changé le nom du salon en : %2$s
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

You changed the room avatar
Vous avez modifié l’avatar du salon
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

%1$s changed the room avatar
%1$s a modifié l’avatar du salon
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

You changed the topic to: %1$s
Vous avez changé le sujet en : %1$s
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

%1$s changed the topic to: %2$s
%1$s a changé le sujet en : %2$s
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

You removed your display name (it was %1$s)
Vous avez supprimé votre nom d’affichage (précédemment %1$s)
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

%1$s removed their display name (it was %2$s)
%1$s a supprimé son nom d’affichage (précédemment %2$s)
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

You changed your display name from %1$s to %2$s
Vous avez modifié votre nom d’affichage de %1$s en %2$s
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

%1$s changed their display name from %2$s to %3$s
%1$s a modifié son nom d’affichage de %2$s en %3$s
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

You set your display name to %1$s
Vous avez modifié votre nom d’affichage en %1$s
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

%1$s set their display name to %2$s
%1$s a modifié son nom d’affichage en %2$s
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

You changed your avatar
Vous avez changé votre avatar
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

%1$s changed their avatar
%1$s a changé d’avatar
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

You withdrew %1$s's invitation
Vous avez annulé l’invitation de %1$s
3 years ago

Search