User avatar meskobalazs

New translation

Element Android / Element Android App — Hungarian

Enter the address of the server you want to use
Add meg a használandó kiszolgáló címét
4 years ago
User avatar meskobalazs

New translation

Element Android / Element Android App — Hungarian

You made the room invite only.
Meghívásossá tetted a szobát.
4 years ago
User avatar meskobalazs

New translation

Element Android / Element Android App — Hungarian

You made the room public to whoever knows the link.
Nyilvánossá tetted a szobát azok számára, akik ismerik a hivatkozást.
4 years ago
User avatar meskobalazs

New translation

Element Android / Element Android App — Hungarian

You made no changes
Nem változtattál semmit
4 years ago
User avatar meskobalazs

New translation

Element Android / Element Android App — Hungarian

Remove from favorites
Eltávolítás a kedvencek közül
4 years ago
User avatar meskobalazs

Translation changed

Element Android / Element Android App — Hungarian

Add to favorites
Hozzáadása a kedvencekhez
4 years ago
User avatar meskobalazs

New translation

Element Android / Element Android App — Hungarian

Add to favorites
Hozzáadása a kedvencekhez
4 years ago
User avatar meskobalazs

New translation

Element Android / Element Android App — Hungarian

Ignore user
Felhasználó tiltfigyelmen kívül hagyása
4 years ago
User avatar meskobalazs

New translation

Element Android / Element Android App — Hungarian

IGNORE USER
FELHASZNÁLÓ BLOKKOLFIGYELMEN KÍVÜL HAGYÁSA
4 years ago
User avatar meskobalazs

Translation changed

Element Android / Element Android App — Hungarian

Singular
%1$s, %2$s and %3$d other read
Plural
%1$s, %2$s and %3$d others read
Singular
%1$s, %2$s és még %3$d személyfelhasználó olvasta
Plural
%1$s, %2$s és még %3$d személyfelhasználó olvasta
4 years ago
User avatar meskobalazs

New translation

Element Android / Element Android App — Hungarian

Singular
%1$s, %2$s and %3$d other read
Plural
%1$s, %2$s and %3$d others read
Singular
%1$s, %2$s és még %3$d személy olvasta
Plural
%1$s, %2$s és még %3$d személy olvasta
4 years ago
User avatar meskobalazs

New translation

Element Android / Element Android App — Hungarian

Add a dedicated tab for unread notifications on main screen.
Külön lap hozzáadása az olvasatlan értesítések számára a főképernyőn.
4 years ago
User avatar meskobalazs

Added to glossary

Element Android — Hungarian Element Android

visszafejt
4 years ago
User avatar meskobalazs

New translation

Element Android / Element Android App — Hungarian

The room has been created, but some invitations have not been sent for the following reason:

%s
A szoba létrejött, de néhány meghívó nem lett elküldve, a következő ok miatt:

%s
4 years ago
User avatar meskobalazs

New translation

Element Android / Element Android App — Hungarian

Set Up Secure Backup
Biztonságos mentés beállítása
4 years ago
User avatar meskobalazs

Translation changed

Element Android / Element Android App — Hungarian

Safeguard against losing access to encrypted messages & data
Biztosíték a titkosított üzenetekhez és adatokhoz hozzáférés elvesztése ellen.
4 years ago
User avatar meskobalazs

New translation

Element Android / Element Android App — Hungarian

Safeguard against losing access to encrypted messages & data
Biztosíték a titkosított üzenetekhez és adatokhoz hozzáférés elvesztése ellen.
4 years ago
User avatar meskobalazs

New translation

Element Android / Element Android App — Hungarian

Secure Backup
Biztonságos mentés
4 years ago
User avatar meskobalazs

New translation

Element Android / Element Android App — Hungarian

The recovery key has been saved.
A visszaállítási kulcs mentve lett.
4 years ago
User avatar meskobalazs

New translation

Element Android / Element Android App — Hungarian

No active widgets
Nincs aktív kisalkalmazás
4 years ago

Search