Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Nikets
Changes
10 / 79
/ 79
Nikets
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Russian
English
Add a space to any space you manage.
Russian
Добавьте пространство в любое пространство, которым вы управляете.
3 years ago
Nikets
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Russian
English
Add existing spaces
Russian
Добавить существующие пространства
3 years ago
Nikets
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Russian
English
Add existing rooms
Russian
Добавить существующие комнаты
3 years ago
Nikets
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Russian
English
Are you sure you want to leave %s?
Russian
Вы уверены, что хотите покинуть %s?
3 years ago
Nikets
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Russian
English
Discovery (%s)
Russian
Обнаружение (%s)
3 years ago
Nikets
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Russian
English
Finish setup
Russian
Завершение настройки
3 years ago
Nikets
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Russian
English
Invite by email, find contacts and more…
Russian
Приглашение по электронной почте, поиск контактов и многое другое…
3 years ago
Nikets
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Russian
English
Finish setting up discovery.
Russian
Завершите настройку обнаружения.
3 years ago
Nikets
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Russian
English
You are not currently using an identity server. In order to invite teammates and be discoverable by them, configure one below.
Russian
В настоящее время вы не используете сервер идентификации. Чтобы приглашать членов команды и быть доступным для них, настройте один из них ниже.
3 years ago
Nikets
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Russian
English
Ensure the right people have access to %s company. You can invite more later.
Russian
Убедитесь, что нужные люди имеют доступ к %s. Вы можете пригласить больше людей позже.
3 years ago
Nikets
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Russian
English
Who are your teammates?
Russian
Кто ваши члены команды?
3 years ago
Nikets
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Russian
English
Add to the given Space
Russian
Добавить в данное пространство
3 years ago
Nikets
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Russian
English
Creating space…
Russian
Создание пространства…
3 years ago
Nikets
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Russian
English
Show some useful info to help debugging the application
Russian
Показать некоторую полезную информацию для помощи в отладке приложения
3 years ago
Nikets
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Russian
English
Show debug info on screen
Russian
Показать отладочную информацию на экране
3 years ago
Nikets
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Russian
English
Doesn't look like a valid email address
Russian
Не похоже на действительный адрес электронной почты
3 years ago
Nikets
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Russian
English
Open Discovery Settings
Russian
Открыть настройки обнаружения
3 years ago
Nikets
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Russian
English
Search by name, ID or mail
Russian
Поиск по имени, ID или почте
3 years ago
Nikets
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Russian
English
Create New Space
Russian
Создать новое пространство
3 years ago
Nikets
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Russian
English
Anyone can find the space and join
Russian
Любой желающий может найти это пространство и присоединиться
3 years ago
10 / 79
/ 79
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close