Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
AnonymousWebHacker
Changes
10 / 14
/ 14
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Other sessions
Spanish
Otras Sesiones
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Current session
Spanish
Session Actual
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Settings
Spanish
Ajustes
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Shake detected!
Spanish
Sacudida detectada!
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Shake your phone to test the detection threshold
Spanish
Agite su dispositivo para probar la sensibilidad
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Detection threshold
Spanish
Sensibilidad
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Rageshake
Spanish
Agitar
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Initial Sync…
Spanish
Sincronización inicial…
4 years ago
AnonymousWebHacker
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
The description is too short
Spanish
18 characters edited
Descripcion
excedida de caracteres
muy corta
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
The description is too short
Spanish
Descripcion excedida de caracteres
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Developer mode
Spanish
Modo Desarrollador
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Advanced settings
Spanish
Opciones Avanzadas
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Ask for confirmation before starting a call
Spanish
Pedir confirmacion antes de iniciar una llamda
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Prevent accidental call
Spanish
Prevenir llamadas por accidente
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Confirm PIN
Spanish
Confirmar PIN
4 years ago
AnonymousWebHacker
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
If you want to reset your PIN, tap Forgot PIN to logout and reset.
Spanish
1 character edited
Si decea resetear su PIN, toque Olvidé PIN para cerrar sesión y restablecer
.
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
If you want to reset your PIN, tap Forgot PIN to logout and reset.
Spanish
Si decea resetear su PIN, toque Olvidé PIN para cerrar sesión y restablecer
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Enable PIN
Spanish
Establecer PIN
4 years ago
AnonymousWebHacker
Suggestion added
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
To reset your PIN, you'll need to re-login and create a new one.
Spanish
Para resetear su PIN, debe iniciar seccion y crear uno nuevo.
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
To reset your PIN, you'll need to re-login and create a new one.
Spanish
Para resetear su PIN, debe iniciar seccion y crear uno nuevo
4 years ago
10 / 14
/ 14
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close