Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
MomentQYC
Changes
1 / 2
/ 2
MomentQYC
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
Scan the QR code below with your device that’s signed out.
Chinese (Simplified)
用你登出的设备扫描下面的二维码。
a year ago
MomentQYC
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
They can explore %@, but won’t be a member of %@.
Chinese (Simplified)
他们可以探索 %@,但不会成为 %@ 的成员。
a year ago
MomentQYC
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
Help us identify issues and improve %@ by sharing anonymous usage data. To understand how people use multiple devices, we’ll generate a random identifier, shared by your devices.
Chinese (Simplified)
通过分享匿名的使用数据,帮助我们识别问题并改进 %@ 。为了了解人们如何使用多个设备,我们将生成一个随机的标识符,由你的设备共享。
a year ago
MomentQYC
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
Enable in-app notifications
Chinese (Simplified)
0 characters edited
启用应用内通知
a year ago
MomentQYC
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
ADDRESS
Chinese (Simplified)
2 characters edited
房间
地址
a year ago
MomentQYC
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
Show in room directory
Chinese (Simplified)
4 characters edited
在
房间
目录中显示
房间
a year ago
MomentQYC
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
Public Room (anyone)
Chinese (Simplified)
5 characters edited
公开房间
(任何人)
a year ago
MomentQYC
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
Private Room (invite only)
Chinese (Simplified)
5 characters edited
私有房间
(仅邀请)
a year ago
MomentQYC
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
WHO CAN ACCESS
Chinese (Simplified)
5 characters edited
房间类型
谁可以加入
a year ago
MomentQYC
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
ENCRYPTION
Chinese (Simplified)
2 characters edited
房间
加密
a year ago
MomentQYC
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
TOPIC (OPTIONAL)
Chinese (Simplified)
2 characters edited
房间
话题(可选)
a year ago
MomentQYC
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
NAME
Chinese (Simplified)
2 characters edited
房间
名称
a year ago
MomentQYC
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
Enter your Matrix account password to confirm
Chinese (Simplified)
6 characters edited
请输入你的
Matrix
账户密码进行确认
a year ago
MomentQYC
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
To continue, please enter your Matrix account password
Chinese (Simplified)
9 characters edited
要继续,请输入
您的
你的Matrix账户
密码
a year ago
MomentQYC
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
Confirm your identity by entering your Matrix account password
Chinese (Simplified)
6 characters edited
通过输入您的
Matrix
账户密码确认您的身份
a year ago
MomentQYC
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
If you don’t recognise a login, change your Matrix account password and reset Secure Backup.
Chinese (Simplified)
9 characters edited
如果您未曾发起登录,请更改
Matrix账户的
密码并重置安全备份。
a year ago
MomentQYC
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
To continue, please enter your Matrix account password
Chinese (Simplified)
9 characters edited
请填写你的
Matrix账户的
密码以继续
a year ago
MomentQYC
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
Your Matrix account password has been updated
Chinese (Simplified)
8 characters edited
您的
Matrix账户
密码已经更新
a year ago
MomentQYC
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
Fail to update Matrix account password
Chinese (Simplified)
8 characters edited
更新
Matrix账户
密码失败
a year ago
MomentQYC
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
Confirm password
Chinese (Simplified)
0 characters edited
确认密码
a year ago
1 / 2
/ 2
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close