User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Generating SSSS key from recovery key
Генерування ключа SSSS з ключа відновлення
2 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Generating SSSS key from passphrase (%s)
Генерування ключа SSSS з парольної фрази (%s)
2 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Generating SSSS key from passphrase
Генерування ключа SSSS з парольної фрази
2 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Getting curve key
Отримання кривої ключа
2 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Checking backup Key (%s)
Перевірка ключа резервного копіювання (%s)
2 years ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Checking backup Key
Перевірка ключіва резервного копіювання
2 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Checking backup Key
Перевірка ключів резервного копіювання
2 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Incorrect username and/or password. The entered password starts or ends with spaces, please check it.
Неправильне ім'я користувача та/або пароль. Введений пароль починається або закінчується пробілами, перевірте це.
2 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Unlock encrypted messages history
Розблокувати історію зашифрованих повідомлень
2 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Export Audit
Експорт аудиту
2 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Keys are already up to date!
Ключі вже оновлено!
2 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Prepends ( ͡° ͜ʖ ͡°) to a plain-text message
Додає ( ͡° ͜ʖ ͡°) до текстового повідомлення
2 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Singular
At least %1$s option is required
Plural
At least %1$s options are required
One
Потрібен принаймні %1$s варіант
Few
Потрібні принаймні %1$s варіанти
Other
Потрібні принаймні %1$s варіантів
2 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Question cannot be empty
Питання не може бути порожнім
2 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

CREATE POLL
СТВОРИТИ ОПИТУВАННЯ
2 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

ADD OPTION
ДОДАТИ ВАРІАНТ
2 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Option %1$d
Варіант %1$d
2 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Create options
Створити варіанти
2 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Question or topic
Питання або тема
2 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Poll question or topic
Питання опитування або тема
2 years ago

Search