Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Element Android
Changes
38 / 181
/ 181
ihor_ck
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Share location
Ukrainian
3 characters edited
Поділитися місце
м
перебування
м
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Share location
Ukrainian
Поділитися місцем перебування
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
You need to have the right permissions in order to share live location in this room.
Ukrainian
Ви повинні мати відповідні дозволи, щоб ділитися місцем перебування наживо в цій кімнаті.
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
You don’t have permission to share live location
Ukrainian
Ви не маєте дозволу ділитися поточним місцем перебування
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Cannot open this link: communities have been replaced by spaces
Ukrainian
Неможливо відкрити це посилання: спільноти замінено просторами
2 years ago
ihor_ck
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Head to settings anytime to update your profile
Ukrainian
41 characters edited
Ваші
Будь-коли оновіть свій профіль у
налаштування
збережено.
х
2 years ago
ihor_ck
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Looking good!
Ukrainian
9 characters edited
У
В
се
налаштован
чудов
о!
2 years ago
ihor_ck
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Time to put a face to the name
Ukrainian
29 characters edited
Ви можете змінити його будь-коли.
Час вказати ім’я
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Username / Email / Phone
Ukrainian
Ім'я користувача / Е-пошта / Телефон
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Are you a human?
Ukrainian
Ви людина?
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Follow the instructions send to %s
Ukrainian
Виконайте вказівки, надіслані на %s
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Password reset
Ukrainian
Скидання пароля
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Forgot password
Ukrainian
Забули пароль
2 years ago
ihor_ck
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Did not receive an email?
Ukrainian
1 character edited
Не отримали лист
а
?
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Resend email
Ukrainian
Повторно надіслати електронний лист
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Did not receive an email?
Ukrainian
Не отримали листа?
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Follow the instructions sent to %s
Ukrainian
Щоб підтвердити свою електронну адресу, торкніться кнопки в електронному листі, який ми щойно надіслали на адресу %s
2 years ago
ihor_ck
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Verify your email
Ukrainian
1 character edited
Перейдіть до своєї електронно
ю
ї
пошти для підтвердження.
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Verify your email
Ukrainian
Перейдіть до своєї електронною пошти для підтвердження.
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Resend code
Ukrainian
Повторно надіслати код
2 years ago
38 / 181
/ 181
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
м