User avatar oceaneyes777

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Failed to retrieved FCM token:
%1$s
Не вдалося отримати маркер FCM:
% 1 $ s
3 years ago
User avatar oceaneyes777

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

FCM token successfully retrieved:
%1$s
Успішно отримано маркер FCM:
% 1 $ s
3 years ago
User avatar oceaneyes777

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Firebase Token
Токен Firebase
3 years ago
User avatar oceaneyes777

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Fix Play Services
Виправити послуги Play
3 years ago
User avatar oceaneyes777

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Open Settings
Відкрийте Налаштування
3 years ago
User avatar oceaneyes777

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Notifications are disabled in the system settings.
Please check system settings.
Сповіщення вимкнено в налаштуваннях системи.
Будь ласка, перевірте налаштування системи.
3 years ago
User avatar oceaneyes777

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

One or more tests have failed, please submit a bug report to help us investigate.
Один або кілька тестів не пройшли, надішліть звіт про помилку, щоб допомогти нам розслідувати.
3 years ago
User avatar oceaneyes777

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

One or more tests have failed, try suggested fix(es).
Одне або кілька тестів не вдалося, спробуйте запропоновані виправлення.
3 years ago
User avatar oceaneyes777

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Basic diagnostic is OK. If you still do not receive notifications, please submit a bug report to help us investigate.
Основна діагностика в порядку. Якщо ви все ще не отримуєте сповіщення, надішліть звіт про помилку, щоб допомогти нам розслідувати.
3 years ago
User avatar oceaneyes777

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Notification importance by event
Важливість повідомлення за подією
3 years ago
User avatar oceaneyes777

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Ensure that you have clicked on the link in the email we have sent to you.
Переконайтеся, що ви натиснули посилання в електронному листі, який ми надіслали вам.
3 years ago
User avatar oceaneyes777

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Remove %s?
Видалити% s?
3 years ago
User avatar oceaneyes777

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Filter banned users
Фільтрувати заборонених користувачів
3 years ago
User avatar oceaneyes777

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Unbanning user will allow them to join the room again.
Скасування заборони користувачеві дозволить їм знову приєднатися до кімнати.
3 years ago
User avatar oceaneyes777

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Unban user
Розблокувати користувача
3 years ago
User avatar oceaneyes777

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Reason to ban
Причина заборони
3 years ago
User avatar oceaneyes777

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Ban user
Заборонити користувача
3 years ago
User avatar oceaneyes777

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Are you sure you want to cancel the invite for this user?
Дійсно скасувати запрошення для цього користувача?
3 years ago
User avatar oceaneyes777

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Cancel invite
Скасувати запрошення
3 years ago
User avatar oceaneyes777

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Unignoring this user will show all messages from them again.
Ігнорування цього користувача знову покаже всі повідомлення від нього.
3 years ago

Search