Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Element Android
Changes
6 / 15
/ 15
walito-arch
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swahili
English
Initial sync:
Waiting for server response…
Swahili
Usawazishaji wa awali:
Inasubiri jibu la seva…
7 months ago
walito-arch
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swahili
English
Empty room (was %s)
Swahili
Chumba tupu (Kilikuwa %s)
7 months ago
walito-arch
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swahili
English
Empty room
Swahili
Chumba tupu
7 months ago
walito-arch
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swahili
English
Singular
%1$s, %2$s, %3$s and %4$d other
Plural
%1$s, %2$s, %3$s and %4$d others
Swahili
65 characters edited
Singular
%1$s, %2$s, %3$s na %4$d mwingine
Plural
%1$s, %2$s, %3$s na %4$d wengine
7 months ago
walito-arch
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swahili
English
%1$s, %2$s, %3$s and %4$s
Swahili
%1$s, %2$s, %3$s na %4$s
7 months ago
walito-arch
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swahili
English
%1$s, %2$s and %3$s
Swahili
%1$s, %2$s na %3$s
7 months ago
walito-arch
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swahili
English
%1$s and %2$s
Swahili
%1$s na %2$s
7 months ago
walito-arch
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swahili
English
Room Invite
Swahili
Mwaliko wa Chumba
7 months ago
walito-arch
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swahili
English
Phone number
Swahili
Nambari ya simu
7 months ago
walito-arch
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swahili
English
Email address
Swahili
Barua pepe
7 months ago
walito-arch
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swahili
English
You are not allowed to join this room
Swahili
Huruhusiwi kujiunga na chumba hiki
7 months ago
walito-arch
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swahili
English
Collapse %s children
Swahili
Kunja %s Matawi
7 months ago
walito-arch
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swahili
English
Expand %s children
Swahili
Panua %s watoto
7 months ago
walito-arch
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swahili
English
Explore Rooms
Swahili
Chunguza Vyumba
7 months ago
walito-arch
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swahili
English
Change Space
Swahili
Badilisha Nafasi
7 months ago
walito-arch
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swahili
English
Create Room
Swahili
Unda Chumba
7 months ago
walito-arch
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swahili
English
Start Chat
Swahili
Anzisha Soga
7 months ago
walito-arch
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swahili
English
All Chats
Swahili
Soga zote
7 months ago
walito-arch
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swahili
English
Matrix error
Swahili
Hitilafu ya matrix
7 months ago
walito-arch
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swahili
English
Unable to send message
Swahili
Imeshindwa kutuma ujumbe
7 months ago
6 / 15
/ 15
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
walito-arch
Waiting for server response…
Inasubiri jibu la seva…