Changes in [Deprecated] Riot Android @ Element Translations

37 / 86

/ 86

Besnik

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Albanian

English

Failed to get trust info for backup (%s).

Albanian

S’u arrit të merreshin të dhëna besimi për kopjeruajtjen (%s).

5 years ago

Besnik

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Albanian

English

Backup has a invalid signature from unverified session %s

Albanian

Kopjeruajtja ka një nënshkrim të pavlefshëm prej pajisjes së paverifikuar %s

5 years ago

Besnik

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Albanian

English

Backup has a invalid signature from verified session %s

Albanian

Kopjeruajtja ka një nënshkrim të pavlefshëm prej pajisjes së verifikuar %s

5 years ago

Besnik

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Albanian

English

Backup has a valid signature from unverified session %s

Albanian

Kopjeruajtja ka një nënshkrim të vlefshëm prej pajisjes së paverifikuar %s

5 years ago

Besnik

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Albanian

English

Backup has a valid signature from verified session %s.

Albanian

Kopjeruajtja ka një nënshkrim të vlefshëm prej pajisjes së verifikuar %s.

5 years ago

Besnik

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Albanian

English

Backup has a valid signature from this session.

Albanian

Kopjeruajtja ka një nënshkrim të vlefshëm prej kësaj pajisjeje.

5 years ago

Besnik

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Albanian

English

Backup has a signature from unknown session with ID %s.

Albanian

Kopjeruajtja ka një nënshkrim nga një pajisje e panjohur, me ID %s.

5 years ago

Besnik

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Albanian

English

Your keys are not being backed up from this session.

Albanian

Rikthimi i Mesazheve të Sigurt s’është rregulluar.

5 years ago

Besnik

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Albanian

English

Key Backup is not active on this session.

Albanian

Rikthimi i Mesazheve të Sigurt s’është aktiv në këtë pajisje.

5 years ago

Besnik

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Albanian

English

Key Backup has been correctly set up for this session.

Albanian

Rikthimi i Mesazheve të Sigurt për këtë pajisje është rregulluar si duhet.

5 years ago

Besnik

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Albanian

English

Delete Backup

Albanian

Fshije

5 years ago

Besnik

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Albanian

English

Restore from Backup

Albanian

Riktheje

5 years ago

Besnik

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Albanian

English

Session crypto is not activated

Albanian

S’është aktivizuar kriptografia për sesionin

5 years ago

Besnik

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Albanian

English

Failed to get latest restore keys version (%s).

Albanian

S’u arrit të merrej versioni më i ri i kyçeve të rikthimit (%s).

5 years ago

Besnik

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Albanian

English

Singular

%d new key has been added to this session.

Plural

%d new keys have been added to this session.

Albanian 75 characters edited

Singular

Te kjo pajisje u shtua %d kyç i ri.

Plural

Te kjo pajisje u shtuan %d kyçe të rinj.

5 years ago

Besnik

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Albanian

English

Singular

Restored a backup with %d key.

Plural

Restored a backup with %d keys.

Albanian 75 characters edited

Singular

U rikthye një kopjeruajtje me %d kyç.

Plural

U rikthye një kopjeruajtje me %d kyçe.

5 years ago

Besnik

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Albanian

English

Restored %1$d session keys, and added %2$d new key(s) that was not known by this session

Albanian

U rikthyen %1$d kyçe sesioni, dhe u shtuan %2$d kyç(e) të rinj që nuk njiheshin nga kjo pajisje

5 years ago

Besnik

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Albanian

English

Backup Restored %s !

Albanian

Kopjeruajtja u Rikthye %s !

5 years ago

Besnik

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Albanian

English

Backup could not be decrypted with this recovery key: please verify that you entered the correct recovery key.

Albanian

S’u shfshehtëzua dot kopjeruajtja me këtë kyç: ju lutemi, verifikoni që dhatë kyçin e duhur të rikthimeve (%s).

5 years ago

Besnik

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Albanian

English

Please enter a recovery key

Albanian

Ju lutemi, jepni një kyç rikthimesh

5 years ago

37 / 86

/ 86

Search

Project

Language

Action

Author username