Autocomplete Server Options
Mundësi Vetëplotësimi Shërbyesi
5 years ago
Invalid homeserver discovery response
Përgjigje e pavlefshme zbulimi shërbyesi Home
5 years ago
It was me
Unë qeshë
5 years ago
A new secure message key backup has been detected.

If you didn’t set the new recovery method, an attacker may be trying to access your account. Change your account password and set a new recovery method immediately in Settings.
U pikas një kopjeruajtje e re kyçesh mesazhesh të sigurt.

Nëse metodën e re të rikthimeve nuk e caktuat ju, dikush mund të jetë duke u rrekur të hyjë në llogarinë tuaj. Ndryshoni menjëherë fjalëkalimin e llogarisë tuaj dhe caktoni një metodë të re rikthimesh, te Rregullimet.
5 years ago
New Key Backup
Kopjeruajtje e Re Kyçesh
5 years ago
To use Key Backup on this session, restore with your passphrase or recovery key now.
Që të përdorni Kopjeruajtje Kyçesh në këtë pajisje, rikthejeni tani përmes frazëkalimit tuaj ose kyçit të rikthimeve.
5 years ago
Importing keys…
Po importohen kyçe…
5 years ago
Downloading keys…
Po shkarkohen kyçe…
5 years ago
Passwords do not match
Fjalëkalimet s’përputhen
5 years ago
The password is not valid
Fjalëkalimi s’është i vlefshëm
5 years ago
Update Password
Përditësoje Fjalëkalimin
5 years ago
Confirm new password
Ripohoni fjalëkalimin e ri
5 years ago
Current password
Fjalëkalimi i vjetërtanishëm
5 years ago
Enter button of the soft keyboard will send message instead of adding a line break
Shtypja e butonit Enter në tastierë do të sjellë dërgimin e mesazhit, në vend se shtimin e një ndërprerje rreshti
5 years ago
Send message with enter
Me Enter dërgo mesazhin
5 years ago
If a user leaves a device unplugged and stationary for a period of time, with the screen off, the device enters Doze mode. This prevents apps from accessing the network and defers their jobs, syncs, and standard alarms.
Nëse një përdorues e lë një pajisje jo në prizë dhe të palëvizshme për një periudhë kohe, me ekranin të fikur, pajisja kalon nën mënyrën Dremitje. Kjo u parandalon aplikimeve të hyjnë në rrjet dhe shtyn për më vonë punët e tyre, njëkohësimet dhe alarmet standarde.
5 years ago
If a user leaves a device unplugged and stationary for a period of time, with the screen off, the device enters Doze mode. This prevents apps from accessing the network and defers their jobs, syncs, and standard alarms.
Nëse një përdorues e lë një pajisje jo në prizë dhe të palëvizshme për një periudhë kohe, me ekranin të fikur, pajisja kalon nën mënyrën Dremitje. Kjo u parandalon aplikimeve të hyjnë në rrjet dhe shtyn për më vonë punët e tyre, njëkohësimet dhe alarmet standarde.
5 years ago
%1$s,
%1$s,
5 years ago
This invitation was sent to %s, which is not associated with this account.
You may wish to login with a different account, or add this email to your account.
Kjo ftesë i qe dërguar %s, që s’është i përshoqëruar me këtë llogari.
Mund të doni të hyni me një llogari tjetër, ose ta shtoni këtë email te kjo llogari.
5 years ago
Send as
Dërgoje si
5 years ago

Search