Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
[Deprecated] Riot Android
Changes
19 / 86
/ 86
Besnik
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Albanian
English
Disconnect identity server
Albanian
Shkëpute shërbyesin e identiteteve
4 years ago
Besnik
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Albanian
English
Identity server
Albanian
Shërbyes identitetesh
4 years ago
Besnik
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Albanian
English
It looks like you’re trying to connect to another homeserver. Do you want to sign out?
Albanian
Duket se po rrekeni të lidheni me një tjetër shërbyes Home. Doni të bëhet dalja?
4 years ago
Besnik
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Albanian
English
No identity server is configured, it is required to reset your password.
Albanian
S’ka shërbyes identitetesh të formësuar, kjo është e domosdoshme për ricaktimin e fjalëkalimit tuaj.
4 years ago
Besnik
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Albanian
English
You are not using any Identity Server
Albanian
S’po përdorni ndonjë Shërbyes Identitetesh
4 years ago
Besnik
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Albanian
English
ID
Albanian
10 characters edited
ID
Pajisjeje
4 years ago
Besnik
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Albanian
English
Public name
Albanian
7 characters edited
Emër
publik
4 years ago
Besnik
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Albanian
English
A session's public name is visible to people you communicate with
Albanian
Emri publik i një pajisjeje është i dukshëm për persona me të cilët komunikoni
4 years ago
Besnik
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Albanian
English
Public name (visible to people you communicate with)
Albanian
Emër publik (i dukshëm për persona me të cilët komunikoni)
4 years ago
Besnik
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Albanian
English
Public name
Albanian
8 characters edited
Emër p
ajisjeje
ublik
4 years ago
Besnik
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Albanian
English
Update Public Name
Albanian
20 characters edited
Emër Pajisjeje
Përditësoni Emër Publik
4 years ago
Besnik
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Albanian
English
Public Name
Albanian
7 characters edited
Emër
Publik
4 years ago
Besnik
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Albanian
English
Session information
Albanian
7 characters edited
Hollësi
Të dhëna
pajisjeje
4 years ago
Besnik
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Albanian
English
Manage your discovery settings.
Albanian
Administroni rregullimet tuaja për zbulime.
4 years ago
Besnik
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Albanian
English
Delay between each Sync
Albanian
9 characters edited
Vonesë mes çdo
kërkese
Njëkohësimi
4 years ago
Besnik
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Albanian
English
%s
The sync might be deferred depending on the resources (battery) or state of the device (sleep).
Albanian
%s
Njëkohësimi mund të shtyhet për më vonë, në varësi të burimeve (baterisë) ose gjendjes së pajisjes (dremitje).
4 years ago
Besnik
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Albanian
English
Preferred Sync Interval
Albanian
Interval i Parapëlqyer Njëkohësimesh
4 years ago
Besnik
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Albanian
English
Failed to update settings.
Albanian
S’u arrit të përditësohen rregullime.
4 years ago
Besnik
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Albanian
English
You will not be notified of incoming messages when the app is in background.
Albanian
S’do të njoftoheni për mesazhe ardhës, kur aplikacioni gjendet në prapaskenë.
4 years ago
Besnik
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Albanian
English
No background sync
Albanian
Pa njëkohësim në prapraskenë
4 years ago
19 / 86
/ 86
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close