User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

To discover existing contacts, you need to send contact info (email addresses and phone numbers) to your identity server. We hash your data before sending for privacy.
Ak chcete zistiť existujúce kontakty, potrebujete odoslať kontaktné informácie (e-maily a telefónne čísla) na server totožností. Pred odoslaním vaše údaje zahašujeme kvôli ochrane osobných údajov.
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Send email addresses and phone numbers to %s
Odoslať e-maily a telefónne čísla na %s
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

You have given your consent to send email addresses and phone numbers to this identity server to discover other users from your contacts.
Dali ste súhlas na odosielanie e-mailov a telefónnych čísel na tento identifikačný server na zistenie ďalších používateľov z vašich kontaktov.
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Send emails and phone numbers
Odoslať e-maily a telefónne čísla
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Manage email addresses and phone numbers linked to your Matrix account
Spravovať e-maily a telefónne čísla prepojené s vaším účtom Matrix
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Emails and phone numbers
Emaily a telefónne čísla
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Set a new account password…
Nastaviť nové heslo k účtu…
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Don’t use your account password.
Nepoužívajte heslo k svojmu účtu.
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Enter your %s to continue.
Zadajte svoje %s pre pokračovanie.
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

If you set up an account on a homeserver, use your Matrix ID (e.g. @user:domain.com) and password below.
Ak ste si vytvorili účet na domovskom serveri, použite svoje Matrix ID (napr. @user:domain.com) a heslo uvedené nižšie.
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

This email address is not linked to any account
Tento e-mail nie je prepojený so žiadnym účtom
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

It looks like your homeserver does not support Spaces yet
Vyzerá to, že váš domovský server zatiaľ nepodporuje Priestory
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Feeling experimental?
You can add existing spaces to a space.
Chcete experimentovať?
Do priestoru môžete pridať existujúce priestory.
2 years ago
User avatar dodog

Translation changed

Element Android / Element Android App — Slovak

Manage rooms and spaces
Spráavovať miestnostíi a priestorovy
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Manage rooms and spaces
Správa miestností a priestorov
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Spaces are a new way to group rooms and people.
Priestory sú novým spôsobom spájania miestností a ľudí.
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Add existing spaces
Pridať existujúce priestory
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Let’s create a room for each of them. You can add more later too, including already existing ones.
Vytvorme pre každého z nich miestnosť. Neskôr môžete pridať aj ďalšie, vrátane už existujúcich.
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

What things are you working on?
Na akých veciach pracujete?
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Ensure the right people have access to %s company. You can invite more later.
Zabezpečte, aby mali k spoločnosti %s prístup správni ľudia. Neskôr môžete pozvať ďalších.
2 years ago

Search